reklama
Válečná jazyková příručka: Proč Ukrajinci říkají Rusům orkové a co znamená chochol
Ruským vojskům velí Putler, ukrajinská vojska zase odráží útoky skřetů či hordy. Ruská invaze se promítá i do jazyka. Na Ukrajině vznikají nová hanlivá označení pro okupanty, Rusové zase oživují staré výrazy, dehonestující sousední zemi. Přinášíme přehled těch nejpoužívanějších.
Chochol
Dehonestující označení pro Ukrajince, které používají Rusové. Původně se jednalo o výraz pro dávný zvyk záporožských kozáků holit si hlavy tak, aby na zátylku zbýval poslední svazek vlasů. Účes tehdy nosila většina dospělých mužů. Od slova chochol se také odvozuje posměšné označení Ukrajiny, tedy Chochlandie.
Během hladomoru, který v 30. letech postihl Ukrajinu a jižní části Ruska, sovětští vojáci upalovali kozáky v kostelech. Aby je šlo zapálit rychleji, psali jim pryskyřicí na záda písmeno CH, podle slova chochol.
reklama
Mohlo by vás zajímat
reklama
Právě se děje
Aktualizováno před 16 minutami
ŽIVĚ
Rusko v noci sestřelilo 42 ukrajinských dronů, Ukrajinci útočili v pěti regionech
Události na Ukrajině a v Rusku sledujeme v online přenosu.
před 29 minutami
Česká tradice, kterou uznává celý svět. Výstava ukazuje Vánoční poklad
Prohlédnout si 13 fotografií
před 1 hodinou
1:59
Schick nadchl Bundesligu, soupeře nešetřil ani po zápase: čtyři dárečky byly doručeny
Patrik Schick svým čtyřgólovým představením v sobotním zápase proti Freiburgu překonal rekord Jana Kollera.
před 1 hodinou
2:08
Tohle "okecat" nešlo. Babiše v památném vystoupení znemožnil naprosto nečekaný soupeř
Bývalý premiér před prezidentskými volbami změnil taktiku a působil nekonfliktně. Nakonec tehdy ale našel tvrdé vyzyvatele.
před 2 hodinami
Boston udeřil v závěru, mocný finiš obstaral Pastrňák
David Pastrňák pomohl v NHL dvěma asistencemi k výhře hokejistů Bostonu 3:1 nad Buffalem.
před 2 hodinami
Pár v Indii se nepohodl kvůli jménu syna. Usmířil je až soud
Chlapec nakonec získal jméno Arjavardhana, což znamená "vznešený".
před 2 hodinami
Světový tenis ztratil kreativitu, míní Berdych a vysvětlil, proč kývl na Davis Cup
Ani po pěti letech od konce vlastní kariéry Tomáš Berdych nelituje, že hrál v době, kdy světu dominovala velká čtyřka světového tenisu.
reklama
reklama