cizí jazyk

Překladatel: Název obludy nejde vymýšlet 30 minut, český dabing bych násilně neměnil

Překladatel jazykové agentury Skřivánek Martin Michl se věnuje i lokalizaci počítačových her. Za opravdový počin označuje třeba překlad Zaklínače 3.

Překladatelé mají po 50 letech nová pravidla. Nejde je dodržovat, stěžují si na zákon

Nový zákon o soudních tlumočnících a překladatelích lépe odpovídá moderní době. Má jen jediný problém - nemohou ho v určitých bodech dodržovat.

Děsivá czenglish a strach mluvit. Češi dohánějí jazyky v práci, firmy už ale šetří

Než přišel covid-19, patřila výuka cizích jazyků k oblíbenému benefitu. Teď ale firmy šetří a výuka cizích jazyků v práci může být v ohrožení.

A teď ověříme vaši znalost jazyků. Pro Čechy nejhorší část pohovorů, zkuste tyto rady

Připravili jsme pár tipů, jak se připravit na pohovor v cizím jazyce, abyste udělali na personalistu dojem.

Stroje už dobyly i svět překladů. Některé však mohou překládaná data tajně ukrást

Za podpory:

Stroje už dobyly i svět překladů. Některé však mohou překládaná data tajně ukrást

Překladatelům při práci pomáhá umělá inteligence. Jenže musí dávat větší pozor na zabezpečení dat, aby citlivá data klientů neunikla ke konkurenci.

Do učeben se lidem už nebude chtít vracet. Výuka jazyků se kvůli pandemii mění trvale

Pryč je doba skupinových sezení ve třídách, trendem je teď výuka na dálku přes počítač.

"Simply clever" v Česku nechceme. Polovině lidí vadí cizí slova v reklamách, ukázal průzkum

S největším odporem se setkávají termíny "lajkovat" a "čekovat" nebo slogan "simply clever".

Obce nebudou moci zakázat cizojazyčnou reklamu. Byl by to zásah do podnikání, tvrdí poslanci

Češi podle poslanců zkrátka podnik s pouze cizojazyčnou reklamou nemusí navštívit.

Praha zavede nová pravidla pro taxikáře. Chce barevné espézetky a auta novější než šest let

"Aby se situace zlepšila, je potřeba mít určité standardy, které jednak zvýší komfort a na druhé straně i prestiž," řekla Aktuálně.cz Krnáčová.

Snazší cesta k dvojjazyčným názvům ulic. Stačí tři lidé ve spolku a pět let počkat

Ruší se dosavadní povinnost založit obecní výbor pro národnostní menšiny, která byla poměrně složitá.

Nejnovější zprávy do e-mailu

Přihlášením k newsletteru beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Zpronevěra mezi ochránci prezidenta Zemana, inspekce obvinila dva osobní strážce

cizí jazyk

Překladatel: Název obludy nejde vymýšlet 30 minut, český dabing bych násilně neměnil

Překladatelé mají po 50 letech nová pravidla. Nejde je dodržovat, stěžují si na zákon

Děsivá czenglish a strach mluvit. Češi dohánějí jazyky v práci, firmy už ale šetří

A teď ověříme vaši znalost jazyků. Pro Čechy nejhorší část pohovorů, zkuste tyto rady

Stroje už dobyly i svět překladů. Některé však mohou překládaná data tajně ukrást

Do učeben se lidem už nebude chtít vracet. Výuka jazyků se kvůli pandemii mění trvale

"Simply clever" v Česku nechceme. Polovině lidí vadí cizí slova v reklamách, ukázal průzkum

Obce nebudou moci zakázat cizojazyčnou reklamu. Byl by to zásah do podnikání, tvrdí poslanci

Praha zavede nová pravidla pro taxikáře. Chce barevné espézetky a auta novější než šest let

Snazší cesta k dvojjazyčným názvům ulic. Stačí tři lidé ve spolku a pět let počkat

Život stánkaře na vánočním trhu: Dřina, ale vyděláte si na čtvrt roku dopředu

Škola zavedla písmo Comenia Script. Rodiče zvažují žaloby

Pozdě. Už máme pomůcky, odmítá úřad protesty kvůli písmu

Skype dostane tlumočníka, dokáže hned překládat rozhovor

Na tyto školy se stojí fronty. Jazyky učí od 1. třídy

Češi mluví špatně anglicky. Hůř než Maďaři či Poláci

Jazykově Češi ztrácí, teď mají šanci Evropu dohnat

Expertka: "Hraní" s němčinou častěji nahrazuje dril

Každý dvanáctý Čech hledá práci i za hranicemi

U maturity z matematiky propadla pětina studentů

Zprávy

Finance

Názory

Magazín

Sport

Žena