reklama
tlumočník
0:37
Případ svůdné Putinovy tlumočnice. Kdo je žena, která měla rozptýlit Trumpa?
Vladimir Putin si najal atraktivní překladatelku, aby "rozptýlil pozornost" prezidenta Donalda Trumpa. V nové knize o tom píše bývalá mluvčí.
Stát selhal a porušil slib, který dal tlumočníkům. Oprávněně se bojí, říká expertka
Když afghánští tlumočníci podepisovali s Českem smlouvu, stát jim přislíbil, že je v případě potíží přesune do své země, popisuje ředitelka Faltová.
Tlumočník unesený Talibánem pracoval pro Čechy do roku 2017. Vláda s ním nepočítala
"Na evakuační seznam jsme měli zahrnout všechny," říká v rozhovoru Miroslava Pašková, předsedkyně spolku Vlčí máky, který pomáhá veteránům.
Ministerstvo obrany vybralo afghánské spolupracovníky, kterým poskytne pomoc
Spolupracovníkům armády budou nabídnuty peníze, vyloučen není ani jejich přesun do Česka.
Překladatelé mají po 50 letech nová pravidla. Nejde je dodržovat, stěžují si na zákon
Nový zákon o soudních tlumočnících a překladatelích lépe odpovídá moderní době. Má jen jediný problém - nemohou ho v určitých bodech dodržovat.
Když chce k lékaři, má problém. O tlumočníka se dělí 140 neslyšících, pomoci má první škola
O jediného tlumočníka se musí dělit odhadem 140 lidí. Služba, kterou neslyšícím přiznává zákon, je tak v praxi jen velmi obtížně dostupná.
Spolupráci s Čínou brzdí nedostatek tlumočníků. Karlova univerzita zvýší počty studentů sinologie
Premiér podpořil dohodu mezi Univerzitou Karlovou a Pekingskou univerzitou o zvýšení počtu vzájemných studentských stáží.
Podmínky v Bělé byly vždy humánní, brání se Chovanec kritice ombudsmanky
Ministr vnitra Milan Chovanec (ČSSD) zareagoval dopisem na kritiku veřejné ochránkyně práv Anny Šabatové, podle níž mají běženci v detenčním zařízení…
Tlumočníků z arabštiny je málo. Policie běžencům nerozumí
Nedostatek volných tlumočníků z arabštiny cizinecká policie pociťuje už několik měsíců. Po nočním zadržení více než 200 migrantů v Břeclavi je…
Unesená Francouzka je volná, prezidentovi pomohl sultán
Francouzka Priemová, která byla zajatá od loňského února v Jemenu, je podle Paříže opět volná.
Skype dostane tlumočníka, dokáže hned překládat rozhovor
Společnost Microsoft představila testovací verzi služby Skype Translator. Není zatím jasné, zda půjde o bezplatný, nebo placený doplněk.
Podivného tlumočníka z JAR měli soudit kvůli vraždě
Kromě toho se měl dopustit únosu, znásilnění, krádeží, loupeží a vandalismu
"Falešný" tlumočník z Mandelovy piety je schizofrenik
Thamsanqa Jantjie se omluvil, prý ho indisponovala tréma či štěstí.
Hujer, järsku, tuuletasku! To by bylo estonsky
Hlavu vzhůru vede spor kvůli filmu, který jejich guru Klaus označil za děsivě špatný.
Sledovali jsme živě: Více zdanit bohaté? ČSSD neuspěla
Úterní jednání sněmovny jsme pro vás zaznamenávali v online reportáži
Znalci mají být kvalitnější. Nemá se opakovat Kuřim
Ministerstvo spravedlnosti navrhuje novelu zákona o znalcích
reklama
Nejnovější zprávy do e-mailu
Přihlášením k newsletteru beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle
Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů
, a souhlasím se
Všeobecnými obchodními podmínkami
vydavatelství Economia, a.s.
reklama
reklama
