Brusel - Brexit může mít nečekaný dopad na jazyková pravidla Evropské unie. Do oficiálního seznamu jednacích řečí se totiž dostanou jen ty jazyky, které za úřední označí některý ze členských států. Pokud by Británie z EU vystoupila, zanikl by proto spolu s tím podle nynějších pravidel také důvod používat angličtinu.
„Máme nařízení, podle kterého má každá země EU právo oznámit jeden úřední jazyk,“ vysvětlila polská europoslankyně Danuta Hübnerová deníku Politico. „Irové zvolili gaelštinu, Malťané maltšinu. Jediní Britové vybrali angličtinu,“ řekla Hübnerová.
Podle europoslankyně bude jedinou šancí na záchranu angličtiny jako jednacího jazyka EU změna společných pravidel. Seznam dnes čítá 24 řečí a angličtina má mezi nimi výsadní postavení. Je suverénně nejrozšířenějším jazykem, a to při oficiálních i neoficiálních jednáních.
List Wall Street Journal si ale všiml, že po oznámení výsledků britského referenda začala Evropská komise ve svých veřejných výstupech více používat francouzštinu a němčinu.
