Washington - Pořádek musí být. A pokud jde o účetnictví amerického byrokratického aparátu, platí to zřejmě dvojnásob.
Prostřednictvím Twitteru to úsměvně ilustroval druhý muž na Měsíci - kosmonaut Buzz Aldrin.
Zveřejnil fotokopii svého výkazu o služební cestě ve "vládní vesmírné lodi", v němž po návratu z historické vesmírné odysey vyúčtoval náklady ve výši 33,31 dolaru.
Taková suma - po započtení inflace - odpovídá dnešním 218 dolarům, tedy přibližně 5379 korun.
#TBT My mission director @Buzzs_xtina's favorite piece of my memorabilia. My travel voucher to the moon. #Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30. Červenec 2015Do kolonky pro itinerář zapsal následující destinace: "Houston - Mys Canaveral - Měsíc - Pacifický oceán - Letadlová loď USS Hornet - a zpět do Houstonu".
Za co na nejdelší cestě, na jakou se kdy člověk vydal, Aldrin utrácel, už finančnímu úřadu nevyzradil.
Posádka ve složení Neil Armstrong, Buzz Aldrin a Michael Collins se nevyhnula ani drobnohledu americké celní správy. Přivezené měsíční kameny a prach musela řádně přiznat v celním výkazu.
Yes the #Apollo11 crew also signed customs forms. We brought back moon rocks & moon dust samples. Moon disease TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2. Srpen 2015Do kolonky, zda přišel do kontaktu s infekcí, kterou by mohl po příletu rozšířit v domovské zemi, pak Buzz Aldrin prozřetelně zapsal "To se teprve ukáže".
Svou část formuláře podle úředního záznamu vyplnil ještě na Měsíci, velitel Armstrong si na úřadování udělal čas až po příletu.
