"Jste pro nás velký učitel." Zde jsou nejdůležitější části telefonátu Trump-Zelenskyj

Helena Truchlá Helena Truchlá
26. 9. 2019 19:59
Americký prezident Donald Trump požádal svůj ukrajinský protějšek Volodymyra Zelenského, aby nechal vyšetřit Joea Bidena, nejžhavějšího kandidáta mezi demokraty do voleb prezidenta USA. Stalo se tak přes telefon a ve středu byl zveřejněn záznam z hovoru. Padly v něm ale i další výbušné věty, například o německé kancléřce Angele Merkelové nebo o amerických raketách. Projděte si některé z nich.
Emmanuel Macron a Angela Merkelová.
Emmanuel Macron a Angela Merkelová. | Foto: Reuters

"Máte na 1000 procent pravdu"

Podle poznámek z telefonátu se nezdá, že by Zelenskyj měl problém dávat Trumpovi v lecčems za pravdu. "Máte na tisíc procent pravdu, potkal jsem se s Angelou Merkelovou a Emmanuelem Macronem a řekl jsem jim, že vůbec nedělají tolik, kolik by měli, v té věci se sankcemi," řekl podle záznamů. 

Ty ve skutečnosti nejsou přesným přepisem hovoru, ale jen poznámkami několikačlenného týmu zapisovatelů.

Američtí novináři a analytici nyní spekulují, kolik zapisovatelé vynechali. "Zápis má asi 2000 slov a hovor trval 30 minut, což odpovídá 66 slovům za minutu. To je zhruba poloviční rychlost normálního hovoru," všímá si jeden z nich na Twitteru. Redaktor serveru Rádio Svobodná Evropa Christopher Miller pak upozorňuje, že Zelenskyj má jen omezenou znalost angličtiny, a proto se jeho skutečná vyjádření od zápisků pořízených zaměstnanci Bílého domu mohou výrazně lišit. 

 

Právě se děje

Další zprávy