tlumočení

Italka umí česky, tlumočí z pěti jazyků. Angličtinu v EU přeceňují, říká v podcastu

Italka umí česky, tlumočí z pěti jazyků. Angličtinu v EU přeceňují, říká v podcastu

Jazykové znalosti politiků se přeceňují, je hezké, mluví osobněji rodnou řečí, říká v podcastu Evropa v souvislostech tlumočnice Antonella Ciriello.

Noční můrou jsou pro nás vtipy, citáty a teď hlavně lidé v roušce, říká tlumočnice

Noční můrou jsou pro nás vtipy, citáty a teď hlavně lidé v roušce, říká tlumočnice

“Povolání simultánní tlumočnice je jeden velký adrenalin,” říká v rozhovoru pro Aktuálně.cz Eliška Moravcová.

Spolupráci s Čínou brzdí nedostatek tlumočníků. Karlova univerzita zvýší počty studentů sinologie

Spolupráci s Čínou brzdí nedostatek tlumočníků. Karlova univerzita zvýší počty studentů sinologie

Premiér podpořil dohodu mezi Univerzitou Karlovou a Pekingskou univerzitou o zvýšení počtu vzájemných studentských stáží.

Skype dostane tlumočníka, dokáže hned překládat rozhovor

Skype dostane tlumočníka, dokáže hned překládat rozhovor

Společnost Microsoft představila testovací verzi služby Skype Translator. Není zatím jasné, zda půjde o bezplatný, nebo placený doplněk.

Noví euroúředníci jsou diskriminováni. Kvůli jazyku

Noví euroúředníci jsou diskriminováni. Kvůli jazyku

Ombudsman EU dal za pravdu polské stížnosti

Studie: Evropu přijdou řeči příliš draho

Studie: Evropu přijdou řeči příliš draho

Brusel - Kdyby každý europoslanec byl ochoten mluvit jedním ze tří hlavních jazyků, náklady europarlamentu na tlumočníky by klesly o 90 procent.

Nejnovější zprávy do e-mailu

Přihlášením k newsletteru beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.