Přečkal cyklon v Barmě. Viděl neschopnost junty

pav
7. 5. 2008 20:14
Humanitární pracovník Adam Novák odpovídal čtenářům
Barma po cyklonu
Barma po cyklonu | Foto: Reuters

Praha/Bangkok - Adam Novák na vlastní kůži zažil nejhorší cyklon, který postihl v posledních letech oblast jižní Asie.

Cyklon Nargis, který se o víkendu přehnal nad územím Barmy, jej zastihl v Rangúnu, bývalém hlavním městě této izolované země s vojenským režimem.

On sám řádění živlu přežil bez úhony, na vlastní oči ale viděl, jakou spoušť bouře v pětimiliónovém městě napáchala.

Coby místopředseda slovenské humanitární organizace Človek v ohrození, která už od roku 1999 pomáhá obětem přírodních katastrof, konfliktů i autoritářských režimů na celém světě, dokáže bezpečně rozpoznat, co lidem momentálně nejvíce chybí.

V on-line rozhovoru z thajského Bangkoku, kde se momentálně nachází, popsal pro čtenáře Aktuálně.cz své bezprostřední zážitky.

A vojenská vláda, která je v Barmě u moci už téměř půl století, od něj vysoké známky rozhodně nedostala. Její reakce podle něj byla naprosto nedostatečná.

Foto: Reuters
Čtěte také:
Cyklon Nargis udělal z milionu Barmánců bezdomovce
Barma pláče, cyklon zabil 22 tisíc lidí, 41 tisíc chybí
Video: Podívejte se na bouři, která zabila desetitisíce lidí
Cyklon v Barmě: 10 tisíc mrtvých jen v jednom městě

Odpovězeno: 07. 05. | 16:23Autor: Radoslav Svoboda, Ostrava-Poruba

Otázka: Dobrý den,
zajímalo by mne, jestli lidé dopředu věděli, že se blíží tak ničivý cyklón. A jak reagovali,když to nastalo. Jestli se schovávali v domech nebo naopak hledali místo v parcích nebo na velkých prostanstvích.

Adam Novák: Dobry den, nikdo v Barme netusil ze to prijede. Ovsem samozrejme vojenska junta, ktera dostala od thajskeho namornictva varovani a presny predpovedanou trasu cyklonu 7 dnu predtim. Ale rezim je tak tajnustkarsky ze nic nezverejnili. Sam jsem si dokonce v predvecer cyklonu si koupil letenku do Mandaleje, a volali mi z letiste jenom 3 hodiny pred zacatku cyclonu. Lide byli na zacatku klidne - jeste neni obdobi desti, ale burky nejsou nic nezname. Zacali ale panikovat kdyz bylo 30 cm vody v ulicich a zacali litat skridle a paraboly

Odpovězeno: 07. 05. | 16:35Autor: Carlos

Otázka: Zdravím, je pravda, že vojáci barmské armády poněkud zaspali a že v prvních okamžicích nebyli po ruce, aby pomáhali při odstraňování škod, jak by se normálně dalo očekávat - tím spíš, že zemi řící vojenský režim? Díky a hodně zdaru.

Adam Novák: Ano, vojaci se objevili az koncem druheho dne po cyclone. Nevydali zadne informace, lide bloudili po meste, hledali jidlo a informaci o blysich - telefony totiz nefungovali. Myslim si, ze zasadny problem je ze prebujneny vojensko-policenjny aparat neni vubec zvykle podat sluzby obcanum - jinimy slovamy zadny plany civilne obrany nejsou. Pak muze byt, ze vojaci teprve hlidali strategicke objekty a az 2. den byli trochu rozmisteni. Ale aj tak nebyli moc na pomocni. Lepsi se obstala mestska rada Rangunu, ktery vicemene zajistila zasoby pitne vody zadarmo v chudsich ctvrtech.

Odpovězeno: 07. 05. | 16:36Autor: Jan Vlček

Otázka: Už je v Barmě nějaká zahraniční humanitární pomoc?viděl jste na vlastní oči,jak se rozdává?

Adam Novák: Pristalo sest letadel thajske vlady s potravinovou pomoci. Nevideli jsme ci bylo nebo nebylo rozdavano, ale vsichni Barmanci by v takovem pripade predpokladali, ze minimalne polovina bude jen pro vojaky a jejich rodiny.

Odpovězeno: 07. 05. | 16:43Autor: Marie X.

Otázka: Bavil jste se s lidmi na téma referendum? POkud ano, svěřili se vám, zda půjdou volit a jak budou volit?

Adam Novák: Nemusel jsem tuto debatu ani zacinat. Lide si sami a velmi casto zacali stezovat na 'referendum' - ucast bude vicemene povinna, a v mnoho mistech bud nebude tajne hlasovani, anebo lide budou muset doplnit na hlasovaci listiny cislo obcanskeho prukazu (myslim si, ze to znamena, ze budou muset vyplnit tzv 'absentee ballots' ktere jsou urcene pro lidi kteri se nachazaji mimo mista trvaleho bydliste v den referenda. Jinak je treba dodat, ze uz nekolik mesicu jsou veskere noviny a elektronicka media plne propagandistickych clanku o vlastenecke povinnosti hlasovat 'ano'. Skoro nikdo ten text ostatne nevidel - neni distribuovan volne, ale za cca 2 USD, coz je vic nez prumerny denny plat. Predpokladam, ze ze strachu bude vetsina volit 'ano'

Odpovězeno: 07. 05. | 16:44Autor: sofka

Otázka: Myslíte, že se při distribuci pomoci dostane i na kareny a další minority, které v barmě žijí, ale junta by byla nejradši, kdyby nežili? diky a hodne sil

Adam Novák: Postihnute jsou mista kde zijou prevazne barmanci, majoritne etnikum, ale cast uzemi minority Monu je take pod vodou. Uvidime, jak barmska vlada bude reagovat...

Odpovězeno: 07. 05. | 16:47Autor: Robert

Otázka: Dobry den, jste nyni ve spojeni s barmskou opozici? Planuje nejake kanaly humanitarni pomoci ona sama? Pravdepodobne nema tolik penez, ale mohla by si tim zajistit vliv podobny napr. libanonskemu Hizballahu...

Adam Novák: hlavni kanal neoficialni pomoci jde pres nabozenskou obec - ti kteri prisli o pristresi se uchylili do buddistickych chramu, kde se take shromazduji soukromne dary.

Odpovězeno: 07. 05. | 16:50Autor: vanda

Otázka: Jakym zpusobem spolupracuje - ci nespolupracuje - junta s humanitarnimi organizacemi, ktere distribuuji pomoc v zemi? diky

Adam Novák: Nekolik mezinarodnich mimovladek (napr. Save the Children) pusobi dlohodobe v Barme, a nasli modus vivendi s juntou. Ti uz silne pracuji, maji lokalny personal atd. Ale ti kteri nejsou zaregistrovani, pripadne nejsou ochotni byt nekriticky, nejsou vitani. Junta spis ocekava, ze penize posbira OSN a da to jim

Odpovězeno: 07. 05. | 16:53Autor: y-pan

Otázka: kde jste se schoval vy a jak jste vubec preckal?prislo nejake varovani??

Adam Novák: Nastesti jsm spal v solidnem rodinem domu, ktery byl v huste zastavbe. Takze jsem proste cekal az vitr skonci. Zadne varovani nebylo, ackoliv thajske urady informovali barmske urady o predpovidane trase 7 dnu pred tim

Odpovězeno: 07. 05. | 16:56Autor: Cenek

Otázka: Dobry den, myslite si, ze je mozne, aby tato katastrofa ohrozila pozici barmske junty?

Adam Novák: Barma je velmi nabozensky zalozena spolecnost. Lide zacinaji rikat, ze cyklon je kosmicka odpoved na to, ze vlada rozkazala strilet do mnichov a uveznili dalsi, pripadne vyhnali do vnitrneho exilu po demonstracich v zari 2007. Ze svetskeho pohledu, neschopnost poskytnout civilnou obranu, nedostatek elektriny a vody, a ceny 3-5krat vyssi nez normalni proste neni snesitelne...

Odpovězeno: 07. 05. | 16:56Autor: Jirka

Otázka: Dobrý den, nechci se vás nijak dotknout, ale jste skutečně Slovák? Vaše slovenština mi zní nějak divně.
Vím, že otázka nesouvisí nijak s neštěstím, ale odpovědi působí nedůvěryhodně.Možná je to, ale jen můj dojem.
Děkuji za odpověď.

Adam Novák: Co je podle vas skutecny slovak? Spravne jste vytypoval, ze jsem tam nevyrostl.

Odpovězeno: 07. 05. | 17:01Autor: Petr

Otázka: Dobry den. Nejsou cisla o obetech tentokrat trochu nadsazena (myslim zmanipulovana vojenskou juntou)? To aby se o Barme mluvilo v trochu jinych souvislostech, nez jsou protesty a zatykani mnichu... Dekuji a zdravim

Adam Novák: Az do vcera vecer junta nechtela priznat vice nez 350 obeti na zivotech a 10.000 lidi bez pristresi. Jen pod tlakem thajskych uradu a OSN priznali, ze situaci nemohou uplne resit sami. Jsou ve velmi nepohodlne situaci. Odmitnout pomoc nemohou, ale pustit cizi organizace do zeme opravdu nechteji. Nevim, ci tato junta ma vubec nejakou hlubsi strategii nez je prezit...

Odpovězeno: 07. 05. | 17:04Autor: Go for it

Otázka: Myslíte si, že by stálo za to, aby mezinárodní síly začaly jednoduše shazovat potravinovou pomoc na postižené území samy a nečekaly na poolení barmské junty? Vždyť se tady hraje o čas - jídlo prý rychle dochází. a pitná voda taky

Adam Novák: Bez souhlasu barmskych uradu by to spis vyvolalo paniku u tech paranoidnich clenu junty. Myslim si, ze je lepsi aby ostatne staty tlacili na barmske urady aby v realnem case informovali, koordinovali, a aby umoznili zahranicnim donorum mit primy dohled na distribuci pomoci

Odpovězeno: 07. 05. | 17:12Autor: Milena

Otázka: Zajímalo by mě, jestli jste vypozoroval, že by lidé byli naštvanější, než tomu bylo po těch během a po těch zářijových protestech? Jinými slovy, myslíte si, že by tato zoufalá situace mohla způsobit, že by pomyslný pohár trpělivosti Barmánců tentokrát opravdu přetekl?

Adam Novák: Nedokazu to posudit, protoze v zari jsem tam nebyl. Muzu jenom rici, ze lide ted jsou velmi nastvani, nesetkal jsem se ani s jednim clovekem, ktery by sam nebo pres tlumocnika vjadril pozitivny nazor o junte....

 

Právě se děje

Další zprávy