Jeruzalém - Spojené státy zaručují Izraeli, že zabrání Íránu získat atomovou bombu. V projevu předneseném v mezinárodním kongresovém centru v Jeruzalémě o tom dnes mladé Izraelce ujistil americký prezident Barack Obama. Amerika udělá všechno pro to, aby zabránila Íránu v jaderném vyzbrojení, prohlásil Obama.
"Všechny možnosti zůstávají otevřené," potvrdil Obama, jehož projev stovky posluchačů opakovaně přerušovaly nadšeným potleskem. "Dokud budou existovat Spojené státy americké, nebudete sami," řekl prezident hebrejsky publiku, tvořenému hlavně studenty.
Zatím prý Američané stále ještě spoléhají na mírové řešení jaderného sporu s Íránem. "Mír je vždycky lepší než válka," prohlásil Obama.
Vyzval zároveň k odstoupení syrského prezidenta Bašára Asada a varoval režim v Damašku před použitím chemických zbraní proti syrskému lidu nebo před jejich předání teroristickým skupinám. "Asad musí odejít, aby mohla začít budoucnost Sýrie," prohlásil Obama.
Jednu pasáž svého projevu věnoval izraelsko-palestinskému konfliktu. Obama, který přijel do Izraele bez nových návrhů mírového plánu, Izraelcům a Palestincům doporučil, aby "překročili vlastní stín" a vrátili se k jednacímu stolu. Izrael je na křižovatce a musí zvolit mír s Palestinci, řekl v jeruzalémském projevu.
Mír je nezbytný, je v dlouhodobé perspektivě jedinou zárukou bezpečnosti Izraele. Žádná zeď ani protiraketový systém nebudou natrvalo dokonale schopné zadržovat všechny nepřátele, varoval Obama. Židovský a demokratický Izrael je vzhledem k demografickému vývoji možný jen tehdy, když bude mít v sousedství životaschopnou nezávislou Palestinu, dodal za velkého potlesku.
"Kdo chce všechno, nakonec všechno ztratí," varoval Izraelce i Palestince zároveň.
Okupace není řešení
Jediné řešení problémů má podle Obamy podobu dvou států pro dva národy. Palestinci ale také musejí akceptovat, že Izrael je židovský stát, zdůraznil americký prezident. A to podle něj znamená, že musejí přijmout i hořkou skutečnost, že se už nikdy nebudou moci vrátit do vlasti svých předků v dnešním Izraeli.
Cesta k míru v sobě skrývá mnoho rizik, přiznal Obama. Proto bude podle něj důležité, aby lidé jasně vyjádřili své oprávněné požadavky. "Politici nikdy nepůjdou do rizika, jestliže je k tomu nebudou tlačit voliči," řekl. Nejdůležitějším cílem podle něj musí být nastolení svrchovanosti pro Palestince a zajištění bezpečnosti pro Izraelce.
Izraelci musejí pochopit, že pokračující výstavba v (židovských) osadách (na palestinských územích) je kontraproduktivní ve vztahu k míru a že Palestina musí být životaschopná, že musejí být vytyčeny reálné hranice," řekl Obama. Ke zmrazení izraelských aktivit v osadách ale otevřeně Izrael nevyzval. Na mladé Izraelce zato apeloval, aby si představili sami sebe na místě Palestinců, jejichž děti nemohou vyrůstat ve vlastním státě.
"Není spravedlivé, aby násilí osadníků na Palestincích zůstávalo nepotrestáno," řekl. "Není spravedlivé vyhánět palestinské rodiny z jejich domovů. Okupace a vyhánění nejsou řešením."
