Nevzdáme se, volají Kaddáfího synové a vyzývají k boji

Zahraničí ČTK Zahraničí, ČTK
1. 9. 2011 12:44
Francie uvolní půl druhé miliardy eur, povstaleckou vládu uznalo už i Rusko
Foto: Reuters

* Zvítězíme, prohlásil "korunní princ" režimu Sajf Islám Kaddáfí * Rusko uznalo Přechodnou národní radu za legitimního zástupce Libye * Francie dostala od OSN povolení k uvolnění 1,5 miliardy eur ze zmrazených účtů

Tripolis/Káhira - Syn libyjského vůdce Muammara Kaddáfího Saadí prý rebelům usilujícím o pád Kaddáfího režimu řekl, že se vzdá a výměnou za záruku bezpečí se přidá na jejich stranu.

"Měl jsem telefonický rozhovor s Kaddáfího synem Saadím, ve kterém požádal o zapojení do revoluce a o záruky, že se vrátí ke svému lidu a do Tripolisu," prohlásil podle televize Al-Džazíra velitel povstaleckých sil v Tripolisu Abdal Hakím Belhadž.

Podle televize Al-Arabíja označil Saadí povstalce za své "bratry" a řekl, že je připraven se vzdát, aby se zastavilo krveprolévání v Libyi.

"Jsem připraven vzdát se ještě dnes večer, pokud to zastaví krveprolévání," cituje Saadího agentura AFP s odvoláním na televizi. Agentura AP ale poznamenává, že bylo obtížné rozpoznat jeho hlas. Na rozdíl od něho byl hlas Sajfa Isláma údajně snadno rozpoznatelný.

Televizní stanice CNN nicméně uvedla, že Saadí popřel, že se chystá vzdát, a prohlásil, že libyjská opozice nechce vyjednávat. "Vzdal bych se raději skutečné vládě než tamtěm lidem," napsal v e-mailu jednomu z reportérů televize.

Dvacet tisíc mužů

Druhorozený Kaddáfího syn Sajf Islám ve zvukovém záznamu odvysílaném syrskou televizní stanicí Ar-Raj vyzval k boji proti rebelům a prohlásil, že se nachází na předměstí Tripolisu. "Odpor pokračuje a vítězství je blízko," řekl AFP s tím, že k boji je připraveno na dvacet tisíc mužů.

Podle AP také prohlásil, že nikdo se nevzdá, a dodal, že jeho otec je v pořádku. Na dotaz, co říká prohlášení svého bratra, odpověděl, že byl pod tlakem. "Nic to neznamená," zdůraznil.

"Režim umírá," řekl mluvčí Přechodné národní rady v reakci na prohlášení Kaddáfího synů. "Kaddáfího rodina se snaží najít východisko. Jediné, co jim zbývá, je vzdát se úplně povstalcům a my jim nabídneme spravedlivý soud. Nebudeme s nimi jednat o ničem," dodal.

Rusové uznali povstalce

Rusko mezitím naplnilo svůj slib a uznalo povstaleckou Přechodnou národní radu (NTC) jako legitimního reprezentanta státní moci.

Prohlášení ministerstva zahraničí, zveřejněné v den mezinárodní konference o obnově poválečné Libye, zároveň "bere na vědomí" program NTC, z něhož zvlášť zdůrazňuje vypracování nové ústavy a uspořádání voleb.

Moskva až dosud komentovala občanskou válku v Libyi se zřetelným odstupem, když poukazovala na údajný rozpor mezi vojenskými akcemi západních států a obsahem rezolucí Rady bezpečnosti OSN zmocňujícími Západ k ochraně libyjských civilistů.

Radost povstalcům podle všeho udělá i Francie. Ministr zahraničí Alain Juppé oznámil, že dostali od OSN povolení k uvolnění 1,5 miliardy eur ze zmrazených účtů libyjského režimu. Peníze mají posloužit k obnově země.

 

Právě se děje

Další zprávy