V hlavním městě Slovenska se kvůli poruše zdrželo o několik desítek minut déle, než se plánovalo, a odletělo až po 19:00.

Zpoždění potvrdila mluvčí bratislavského letiště Dana Madunická.

Gates byl v Bratislavě na neformálním setkání ministrů obrany Severoatlantické aliance (NATO).

Poruchu na olejovém těsnění v motoru odhalila posádka ještě před vzlétnutím a letadlo se vrátilo z rolovací dráhy, řekl mluvčí slovenského ministerstva obrany Vladimír Gemela. Po odstranění závady Boeing 747 bratislavské letiště opustil, dodal.

Gates na schůzce NATO mimo jiné představil americké plány protiraketové obrany v Evropě.

Americký ministr není jediným politikem, kterému technické problémy zkomplikovaly pracovní let. Nedávno ze stejných důvodů neodletěl k jednání do Bruselu český premiér Jan Fischer. Veškeré rozhovory pak probíhaly pomocí videokonference.