Saná - Pětiletá Buthaina Muhammad Mansour al-Raimi leží v nemocničním pokoji.
Čeká, kdy už za ní konečně přijdou rodiče. Marně. Malé dítě ještě neví, že je z něj sirotek.
Nikdo se jí zatím neodhodlal říct, že o mámu, tátu i všech pět sourozenců přišla.
Na rozdíl od ní totiž nepřežili nálety z 25. srpna, které mířily na obytnou čtvrť v jemenské metropoli Saná.
"Ztratila celou rodinu. Bude to už deset dní, co zemřeli, a ona se stále ptá, kdy ji přijdou navštívit," popisuje pro americkou televizi CNN Yasser al-Ghori, vedoucí pohotovostní služby v nemocnici, kde je Buthaina hospitalizovaná.
Letadla při onom srpnovém náletu sice bombardovala jinou budovu, zasáhla ale i jeden z neobydlených domů.
Záhy padal k zemi celý blok. Zemřelo v něm celkem 16 lidí včetně šesti dětí.
K útoku se přihlásila mezinárodní vojenská koalice vedená Saúdskou Arábií. V prohlášení uvedla, že za nálet mohla technická chyba.
Pro obyvatele téměř osmadvacetimilionového Jemenu jsou podobné útoky součástí běžného života.
Už tři roky tady bojuje šíitská menšina Húsíů s podporou šíitského Íránu proti vládě prezidenta Abdara Rabbúa Mansúra Hádího. Té od jara 2015 naopak pomáhá vojenská koalice vedená sunnitskou Saúdskou Arábií.
Krvavý konflikt si dosud vyžádal víc než 10 000 lidských životů. A přes tři miliony osob připravil o domov.
Symbol naděje
Příběh malé Buthainy znovu upozorňuje na tragédii Jemenu, kterou okolní svět dlouhodobě přehlíží.
Holčičku krátce po útoku navštívil v nemocnici místní novinář.
Buthaina chtěla vidět, kdo s ní mluví, a tak se snažila rozlepit jedno oko, oteklé a plné modřin. Fotograf moment zachytil a snímek pověsil na internet.
Sociální sítě brzy zaplavily stovky příspěvků, ve kterých lidé napodobují gesto holčičky. Fotografie se stala symbolem utrpení malé Buthainy i celého Jemenu, zmítaného krvavou válkou.
حملة للتضامن مع الطفلة بثينة الناجية الوحيدة من القصف على صنعاء الأسبوع الماضي.
— عزالدين عارف (@ez_aref) August 30, 2017
هاشتاق الحملة مع الصور#بثينة_عين_الانسانية pic.twitter.com/B93jffZYoj
Zemi kvůli konfliktu sužuje i obrovská humanitární krize. Podle dětského fondu OSN (UNICEF) v ní zemře na podvýživu, průjem nebo infekci dýchacích cest každých deset minut dítě.
Humanitární pomoc potřebuje až 20,7 milionu obyvatel. Asi 15 milionů Jemenců nemá přístup ke zdravotní péči. Na pokraji hladomoru je 7,3 milionu lidí, uvádí OSN.
Jednu z nejchudších arabských zemí už skoro rok sužuje i epidemie cholery. Ta v Jemenu propukla loni v říjnu.
V prosinci začal počet případů klesat, v dubnu pak ale začala druhá vlna. Podle Světové zdravotnické organizace (WHO) se od té doby nakazilo už přes 600 000 obyvatel.
#Buthaina is a #Yemeni child who has lost all her family. She is the only survivor because of a raid by the hostile #Saudi Airlines pic.twitter.com/oH8GKqqnNO
— قيس الوجيه (@Ga1979wa) August 31, 2017
Malá Buthaina sice těmto nemocem unikla, během náletu ale utrpěla frakturu lebky. Na těle má pořád modřiny. Zatím není jasné, kdy lékaři pacientku propustí.
Starat se o ni budou teta a strýc.
"Nikdy jí nemůžu nahradit tátu. Teď je z ní ale moje dcera a bude jí navždy. Třeba naše ztráta pomůže ukončit tříletou válku, která zdevastovala Jemen a zabila tisíce nevinných lidí," přeje si strýc děvčátka Ali al-Raimi.