Kábul - Up dva dny od afghánských voleb a na stole jsou dvě různé předběžné zprávy pozorovatelů o jejich průběhu. Podle šéfa pozorovatelské mise EU generála Philippe Morillona citovaného agenturou Reuters nešlo kvůli výhrůžkám Talibanu o zcela svobodné hlasování, nicméně bylo „obecně spravedlivé".
Naopak nezávislá organizace Afghánská nadace pro svobodné a spravedlivé volby (FEFA) hovoří ve svém prvním zhodnocení podle BBC o rozsáhlých podvodech, zastrašování voličů Talibanem a lokálními vůdci, vícenásobném hlasování a předpojatých pracovnících volební komise.
FEFA rovněž zaznamenala případy, kdy volili nezletilí a analfabeti byli manipulováni k výběru určitého kandidáta. Taliban také vyplnil své hrozby, že bude lidem řezat prsty nabarvené volebním inkoustem, nejméně u dvou žen v Kandaháru.
Podle šéfa pozorovatelské mise EU je na konečné zhodnocení voleb ještě brzy.
Výsledky uznáme, říkají kandidáti
Předběžné výsledky budou oznámeny v úterý a oficiální součet až 3. září, tábory obou hlavních kandidátů však už nyní mluví o svém vítězství.
Jak současný prezident Hamíd Karzáí, tak jeho bývalý ministr zahraniční Abdalláh Abdalláh sice tvrdí, že dosáhli magické hranice padesáti procent, což by znamenalo vítězství v prvním kole. Pokud však bude druhé kolo nutné, což je pravděpodobné, uskuteční se na počátku října.
Podle zvláštního amerického vyslance pro Afghánistán a Pákistán Richarda Holbrooka oba „vítězové" slíbili, že svou případnou porážku budou respektovat.
Odhady volební komise mluví o tom, že se hlasování zúčastnilo mezi čtyřiceti a padesáti procenty lidí. To by znamenalo o dost nižší účast než před pěti lety, kdy přišlo volit sedmdesát procent Afghánců. Nižší účast byla zaznamenána zejména na jihu, kde jsou povstalci z Talibanu nejsilnější.
