Anketa: Zrušení "ová" v příjmení žen je jen módní výstřelek, tvrdí část jazykovědců

Magdaléna Čevelová, Marie Kolajová

8. 9. 2019 10:45

Je to téma, které dělí společnost na dva tábory - přechylování, tedy přidávání přípony -ová k ženskému příjmení. Jak bychom pak ženská příjmení skloňovali? zní hlavní obava části jazykovědců, kteří s ustupováním od tradice nesouhlasí. Druhá skupina však oponuje, že z jazykového hlediska to problém není, neboť čeština si s tím poradí, a ve snaze omezovat možnost volby proto vidí spíše výraz úřední svévole. Vláda zrušení povinnosti přechylovat před pár dny zamítla. Co na to říkají jazykovědci? Přečtěte si 10 názorů v anketě deníku Aktuálně.cz.

Předchozí

1 2 3 4 5

Pokračovat

Foto: Katedra českého jazyka - Ostravská univerzita

Jaroslav David, vedoucí Katedry českého jazyka na Ostravské univerzitě

Čeština a její "reformy" ze strany politiků, to je už taková česká tradice, ať jde o piráty nebo komunisty. Není špatné nechat volbu podoby příjmení na jeho nositelce, ale problémy přináší praxe. Jak se bude mužská forma v případě ženské nositelky skloňovat - paní Jana Novák, bez paní Jany Nováka/Nováky? Anebo v dalších pádech stejně nakonec zůstane přípona -ová?

A co například seznamy, kde se uvádějí pouze příjmení - bude to vypadat, že jsou všude samí muži, tedy je například ubytujeme spolu. A za rok se opět třeba zase piráti ozvou, že je třeba "demaskulinizovat" češtinu a odstranit mužské podoby příjmení něčím jiným? Nezneklidňoval bych se, neboť čeština už toho přežila a má tuhý kořínek. A hlavně většinu rozumných uživatelů.

Předchozí

1 2 3 4 5

Pokračovat