* Německý ministr financí označil britská opatření proti krizi za katastrofální * Podle britské vlády jsou naopak Němci "mimo" * Brown v parlamentu omylem řekl, že "zachránil svět"
Londýn/Berlín - Současná finanční krize je pro mnoho lidí náporem na jejich nervy.
Panují obavy z krachů, neúspěchu, propouštění. Nervózní jsou samozřejmě i politici, takže třeba řeknou na adresu vlády jiné země něco, co by za normálních okolností neřekli.
Právě kvůli plánu na řešení ekonomických problémů se strhla bezprecedentní hádka mezi Londýnem a Berlínem.
Jde o patrně nejhorší známou roztržku mezi těmito dvěma zeměmi od roku 1990, kdy tehdejší britská premiérka Margaret Thatcherová neskrývala svoji nelibost nad příliš rychlým sjednocením západního a východního Německa.
Německý ministr: Britové rozhazují
O co v současném konfliktu jde?
Vše nastartoval americký časopis Newsweek, který zveřejnil rozhovor s německým ministrem financí Peerem Steinbrückem.
Ten vytkl britské vládě, že se rozhodla dalším půjčováním zemi rekordně zadlužit. Podle Steinbrücka, který je v německé vládě velké koalice ministrem za sociální demokracii, to je katastrofální chyba, za kterou bude platit ještě následující generace Britů.
Britské rozhodnutí snížit daň z přidané hodnoty ze 17,5 procenta na 15 procent označil za nesmyslné.
"Vážně si koupíte DVD přehrávač jen proto, že zlevní z 39,90 liber na 39,10?" položil si spolkový ministr řečnickou otázku.
Britská vláda premiéra Gordona Browna počítá na příští rok s dluhem ve výši 118 miliard liber.
Steinbrück to považuje za neefektivní rozhazování. Jeho stanovisko dnes navíc podpořil i vlivný poslanec Bundestagu za křesťanské demokraty (CDU) Steffen Kampeter.
Jeho výpad nezůstal na ostrovech zcela bez odezvy. Stanice BBC uvedla s odvoláním na své zdroje, že Downing Street (sídlo britského premiéra - pozn. red.) je výroky konsternována.
Dnes se ke konfliktu vyjádřil na tiskové konferenci šéf britské diplomacie David Miliband. "Všechny evropské země mají zájem na spolupráci při řešení finanční krize a spolková kancléřka Angela Merkelová se celoevropské debaty účastní," řekl britský ministr.
Nepřímo tak potvrdil, že výroky svého ministra Merkelová u Britů "žehlila."
Máme však dobré vztahy s německou kancléřkou Angelou Merkelovou a chceme s Němci spolupracovat," řekl blízký spolupracovník premiéra Browna.
| Blogeři o krizi: Zachránila by nás silnější Evropa? |
Brown zachraňuje svět
Brown sám uvedl, že slova spolkového ministra jsou spíše výsledkem vnitropolitických neshod v Německu. Obě vládní strany - křesťanští a sociální demokraté - vedou spory o podobu protikrizových opatření.
"Skutečně nechci být zatažen do něčeho, co je jednoznačně domácím politickým problémem Německa," odpověděl premiér rozhlasové stanici LBC.
Brown navíc doma čelí posměchu a vtipům za výrok, který mu ulétl od úst v parlamentní debatě.
Při projevu o záchraně bank se přeřekl a namísto "zachránili jsme banky" oznámil: "Zachránili jsme svět." Hned se sice opravil, jeho kritici si ale nenechali ujít příležitost k jízlivým poznámkám.
