Otava - Kanadská generální guvernérka Michaëlle Jeanová ve středu vyzvala parlament, aby přezkoumal, zda není na místě upravit text kanadské státní hymny "O Canada" tak, aby byl genderově vyváženější.

Problém je prý ve sloce, kde se zpívá "Ó Kanado... opravdový vlastenec miluje všechny tvé syny."

Právě slovo syny by podle guvernérky mělo být zaměněno za něco obecnějšího, aby dámy neměly pocit, že praví vlastenci musejí milovat pouze Kanaďany a na Kanaďanky se už tato povinnost nevztahuje.

Návrh Jeanové vyvolal v parlamentu pozdvižení a někteří poslanci se netajili svým názorem, že jde o malichernost, která je bude zdržovat od důležitějších povinností.

Podle šéfa kanadských liberálů Michaela Ignatieffa je podnět ke změně hymny symbolickým gestem konzervativní vlády, ke kterému se kabinet uchyluje pokaždé, když se ministrům nechce dělat nic kloudného.

"Vše, co vede k tomu, že je národní hymna citlivější k problému rovnoprávnosti můžu a žen, je dobré. Ale domnívám se, že máme na práci důležitější věci. Pokaždé, když je vláda vyzvána, aby udělala něco konkrétního, udělá něco symbolického," řekl Ignatieff pro televizi CBC.

"Pro ženy můžeme udělat mnohem užitečnější věci, než je měnit slova v národní hymně. Stejně tak jako můžeme seniorům pomoci jinak, než vyhlášením Dne seniorů," dodal ještě Ignatieff.

S šéfem kanadských liberálů souhlasí také většina čtenářů serveru kanadské televize CBS. 85 procent z nich v anketě vyjádřilo názor, že je změna hymny zbytečná. Anketa ovšem neukazuje, jakou část hlasujících tvořili muži.