El Paso - Imigrační úředníci v USA si lámou hlavu s tím, jak se jim loni podařilo deportovat čtrnáctiletou Američanku do Kolumbie navzdory tomu, že neuměla španělsky a neměla ani žádný kolumbijský doklad totožnosti.

Jakadrien Lorece Turnerová utekla v roce 2010 z domova a na seznam pohřešovaných mladistvých ji úřady zapsaly 19. listopadu téhož roku, napsal server BBC.

Když ji však v dubnu 2011 zatkli policisté v texaském Houstonu kvůli krádeži, její totožnost neodhalili. To jim ostatně neusnadnila ani zadržená dívka, která se představila jako jedenadvacetiletá Kolumbijka Tika Lanay Cortez.

Během následného soudního procesu i deportačního řízení Turnerová na smyšlené totožnosti trvala a americké úřady nakonec rozhodly o jejím vyhoštění do Kolumbie.

Dívku našli přes Facebook

Za to se na ně nyní snáší kritika. "Neodvedly svou práci. Jak můžete deportovat teenagerku a poslat ji do Kolumbie bez pasu, bez ničeho?," ptá se její babička Lorene Turnerová, která za pomoci Facebooku spolu s policii přišla na to, že její vnučka je v Latinské Americe.

Americká Imigrační a celní služba (ICE) se brání tím, že u Turnerové nenašla nic, co by odporovalo jejím vymyšleným tvrzením.

Navíc se podrobila rozhovoru se zástupcem z kolumbijského konzulátu, který jí pomohl se získáním cestovních dokumentů této latinskoamerické země. ICE ale prý i přesto okolnosti, které vedly k vyhoštění, důkladně prověřuje.

Dnes patnáctiletá Američanka byla po svém příjezdu do kolumbijské metropole Bogoty zařazena do programu "Vítejte doma", díky kterému dostala ubytování i zaměstnání v telefonickém centru.

V listopadu se ji zde podařilo najít americkým policistům ve spolupráci s místními úřady. Ty pak nějakou dobu ověřovaly její totožnost. Do Spojených států se má dívka vrátit v nejbližší době.