Paříž - Ve Francii dnes vychází ve francouzštině nový román spisovatele českého původu Milana Kundery Slavnost bezvýznamnosti. V prvních komentářích k dílu ve Francii, kde Kundera léta žije, zazněla chvála.
Román je velkolepým návratem Kundery, jehož předchozí román L'Ignorance (Neznalost) vyšel v roce 2000, usoudil francouzský deník Le Figaro. Kundera, který měl v úterý 85. narozeniny, podle listu neztratil nic z umění strhnout oponu a vše obnažit.
Kniha vyšla již koncem loňského roku ve světové premiéře italsky. A to bez vědomí francouzského nakladatelství Gallimard, které Kunderovy francouzské originály vydává. Kundera totiž napsal nový román tajně a nikomu o něm dlouho neřekl. Důvodem podle Le Figaro asi byla nesmělost, bázlivost autora vracejícího se po tolika letech.
Podle Kunderovy nové knihy se nemá bezvýznamnost odsuzovat, ale uznávat, uvedl web Mediapart. Bezvýznamnost je podle autora esencí existence a provází člověka všude a stále.
"Je přítomna i tam, kde ji nikdo nechce vidět: v hrůzách, v krvavých bojích, v nejhorších neštěstích. Nestačí ji ale rozpoznat, je třeba ji milovat, je třeba se naučit milovat bezvýznamnost," citoval web z knihy.
Autor proslulých románů Žert, Nesnesitelná lehkost bytí či Nesmrtelnost žije od poloviny sedmdesátých let ve Francii a stal se jejím občanem. Své poslední čtyři romány již napsal francouzsky a dosud nedal souhlas k jejich překladu do češtiny.
pek
