Krajský úřad Jihočeské kraje dnes vydal kolaudační rozhodnutí na poslední chvíli. Elektrárna totiž měla zatím povolení na zkušební provoz, které platilo do konce roku.

Rozhodnutí nabude právní moci do 15 dnů v případě, že se nikdo z účastníků řízení neodvolá. Poté by věc muselo řešit ministerstvo pro místní rozvoj.

Podle atomového zákona ukončila elektrárna zkušební provoz loni na podzim, když obdržela od Státního úřadu pro jadernou bezpečnost povolení přejít na plný režim. Dokument povoluje provoz Temelína na deset let od spuštění štěpné reakce.

Greenpeace jsou proti

Proti kolaudaci jsou ale občanská a ekologická sdružení. Vyzvala úřady, aby kvůli častým poruchám kolaudační rozhodnutí nevydaly. A nyní se chtějí proti kolaudaci odvolat. Například podle zástupců Greenpeace úřady utajují už čtyři roky protokoly Státního úřadu pro jadernou bezpečnost.

Jde především o protokol z kontroly, jejímž cílem bylo zjistit, zda byla provedena podle zástupců Greenpeace nepovolená oprava kritických svárů na reaktorové nádobě prvního bloku Temelína.

"Ve snaze utajit její provedení se dodavatelské firmy uchýlily ke zfalšování dokumentace. V důsledku toho dnes nikdo nezná skutečnou kvalitu postižených svárů," uvedl Jiří Tutter, ředitel Greenpeace. Ta se snaží získat rozhodnutí o kontrole za pomoci žalob u soudů, zatím neúspěšně.

Druhý blok čeká odstávka

Dnes večer obsluha elektrárny odstaví druhý blok kvůli výměně rotoru na turbíně, jenž způsoboval její chvění, což bylo příčinou častých odstávek. Blok bude mimo provoz do půlky ledna.

Proti jaderné elektrárně v Temelíně před týdnem znovu protestovaly její rakouští odpůrci. Demonstranti v centru Vídně obvinili rakouskou vládu z toho, že nedělá nic proti probíhajícímu uvádění elektrárny do řádného provozu. je stejně málo bezpečný jako dříve.

Protesty v Rakousku nekončí

Pokud vláda okamžitě a jednoznačně nezačne usilovat o vyřešení otevřených bezpečnostních otázek, bude spoluodpovědná za atomové ohrožení vycházející z Temelína," citovala agentura APA z prohlášení hornorakouské organizace Atomstopp, která akci uspořádala.

Podle demonstrantů se nedodržují dohody uzavřené před pěti roky v Melku. Česko se zavázalo prověřit bezpečnost několika uzlů elektrárny, poskytovat neprodleně veškeré informace o provozu a umožnit monitorování okolí elektrárny.

Rakousko naopak slíbilo, že přestane blokovat uzavření kapitoly energetika při vstupním jednání České republiky s Evropskou unií a že zabrání blokádám rakousko-českých hraničních přechodů. Rakousý ministr životního prostředí Josef Pröll dnes uvedl, že chce i nadále o bezpečnosti Temelína jednat.

Proces kolaudace, tedy celkového schválení stavby včetně budovy s reaktorem a strojovny, začal v elektrárně v půlce loňského roku, kolaudace se vztahovala na více než stovku staveb. ČEZ nyní připravuje žádost i pro druhý blok, který byl spuštěn v roce 2002.