Gusenbauerova návštěva
Elektrárna oznámila, že v jejím prvním bloku vyteklo v noci na úterý dva tisíce litrů mírně radioaktivní vody.
Mluvčí elektrárny Milan Nebesář řekl ČTK, že havárie se stala v uzavřené místnosti v kontrolovaném pásmu elektrárny, příčinou úniku byl otevřený kohout. Radioaktivní látky neunikly mimo kontrolované pásmo. Zdraví zaměstnanců elektrárny nebylo ohroženo, uvedl mluvčí.
Rakouský protest
Rakouské ministerstvo životního prostředí však vyjádřilo nespokojenost nad tím, že o události bylo informováno s odstupem více než 50 hodin. "Očekáváme vysvětlení," potvrdil agentuře APA mluvčí úřadu Daniel Kapp s tím, že ministr Josef Pröll zašle do České republiky kvůli tomu písemnou stížnost.
Rakouští aktivisté ze sdružení Atomstop pak Temelínské obvinili, že se havárii snažili udržet v tajnosti záměrně. V úterý byl v Praze na návštěvě rakouský premiér Adolf Gusenbauer a s českými politiky o Temelínu jednal.
"Při úterní návštěvě rakouského kancléře v Praze z choulostivých důvodů raději nechali nejnovější případ problémů v Temelíně spadnout pod stůl," uvedli odpůrci jádra v tiskovém prohlášení.
Jak se to stalo
Elektrárna oznámila, že havárie se stala při napouštění jednoho z pomocných systémů, jímž je doplňována voda obsahující kyselinu boritou do primárního okruhu. Technici při tom zjistili, že kohout po předchozí údržbě zůstal otevřený. Kondenzát odtekl do určené sběrné nádrže. Místnost poté zaměstnanci elektrárny opláchli vodou.
"Událost byla prošetřena, informace jsme předali i Státnímu úřadu pro jadernou bezpečnost a v souladu s dohodou z Melku i rakouské straně," uvedl mluvčí elektrárny Milan Nebesář.
Podobná událost se na elektrárně stala loni v srpnu, kdy na druhém bloku uniklo několik tisíc litrů této mírně radioaktivní vody. Obsluha zřejmě při odstávce bloku kontrolovala pomocné systémy a nedotáhla armaturu. Voda odtekla do sběrné nádrže k vyčištění.
Atomstop jde za Gusenbauerem
Sdružení Atomstopp, které naposledy ve středu uspořádalo blokády na třech česko-rakouských hraničních přechodech, uvedlo, že se jedná o "jubilejní" stou havárii v jihočeské elektrárně.
Kancléře Alfreda Gusenbauera hodlají v pátek v Linci opakovaně vyzvat k plnění závěrů rakouského parlamentu z prosince loňského roku, v nichž zákonodárci jednomyslně přijali usnesení vyzývající vládu k podání mezinárodní žaloby na Českou republiku.