Tokio - Sobotní silné zemětřesení ve středním Japonsku v oblasti u někdejšího olympijského města Nagana si vyžádalo větší škody, než se původně myslelo. Úřady v neděli upřesnily, že zničeno bylo nejméně 50 domů a zraněno 41 osob, z nichž sedm vážně. V sobotu hovořily o desítce domů a dvacítce raněných.
Země se otřásala silou 6,7 stupně Richterovy stupnice po více než deset vteřin krátce před 22:08 místního času (14:08 SEČ).
Ohnisko zemětřesení se nacházelo asi 180 kilometrů západně od Tokia v hloubce deseti kilometrů.
Otřesy nejhůře postihly lyžařské středisko Hakubu, kde se zřítilo nejméně 43 domů a 17 lidí bylo zraněno. Zemětřesení přerušilo v oblasti dodávky elektřiny a vody a sesuvy půdy narušily silniční dopravu. Preventivně byla omezena železniční doprava. Žádná ze tři místních jaderných elektráren ale nebyla podle úřadů poškozena.
Japonsko má stále v živé paměti, jak silné zemětřesení doprovázené masivní vlnou tsunami v březnu 2011 u severovýchodního pobřeží Japonska si vyžádalo téměř 19 000 mrtvých a vážně poškodilo jadernou elektrárnu Fukušima.