Bangkok - Deset kilometrů nad zemí lze stihnout hodně: flirtovat s pilotem, poprat se o něj s kolegyní, během mezipřistání zažívat aférky a jaksi mimochodem také obsluhovat pasažéry.
Alespoň podle scénáře nové thajské telenovely "Válka andělů". Armádou spravovaná stanice Channel 5 stihla odvysílat pouhé tři epizody a už to vyvolalo slovní válku mezi producenty a skutečnými letuškami ze státních i soukromých aerolinek.
Odbory dokonce poslaly oficiální protest na thajské ministerstvo kultury. Mají obavy, že jejich profese přichází o prestiž. Seriál chtějí zakázat.
"Je to všechno o sexu a letuškách fackujících se pro lásku a závist. Tohle se ve skutečnosti neděje," stěžoval si mluvčí odborů Thajských aeorolinek Noppadol Thaungthong.
Sukně napříště delší
Samotní tvůrci problém v ději nevidí. Nemají ani proč. Televizní příběhy žen a mužů v elegantních uniformách se těší rekordní sledovanosti. Hlasitý odpor skutečných zaměstnanců leteckých dopravců přesto berou v potaz.
"Už nebudeme ukazovat bitky mezi letuškami v uniformách," couvl šéfproducent Takonkiet Viravan. "Sukně našich hereček nejsou kratší než ty, co nosí letušky. I tak je ale prodloužíme," dodal na tiskové konferenci.
Konečné dohody s odbory aerolinek chce dosáhnout do pátku. Stáhnout seriál ale absolutně odmítá. Podle Viravana by to porušilo práva televizního vysílání.
Scéna, jež vyvolala zřejmě nejvíce rozčarování, ukazuje aférku pilota s letuškou přímo za letu. "Když to má dcera viděla, začala se na mou práci dívat skrz prsty," postěžovala si jedna z letušek Pichitra Taveeratová. "Ptala se, jestli se všichni v práci perou o chlapy. Nevěděla jsem, co jí na to mám říct."
Tvůrci se však brání. "Telenovela nemá vybízet mladé lidi k románkům. Náš vzkaz zní: věrnost k partnerovi pomůže rodině přežít," vysvětlil režisér seriálu Nipon Pewnane.
