Ankara – Unikátní fotografie z vraždy ruského velvyslance Andreje Karlova, kterého v pondělí večer v galerii v Ankaře zastřelil příslušník turecké policie Mevlüt Mert Altintaş, obletěly svět. Jejich autor Burhan Ozbilici poskytl několik rozhovorů, ve kterých dramatickou situaci popsal.

"Slyšel jsem velmi hlasité výstřely – bum, bum, bum," začíná své vyprávění pro CNN Ozbilici, který pracuje pro americkou tiskovou agenturu Associated Press (AP).

Společně s ostatními novináři a návštěvníky se Burhan Ozbilici v tu dobu nacházel v hlavní místnosti umělecké galerie v Ankaře. Ruský velvyslanec stál před nimi u mikrofonu a pronášel zahajovací proslov výstavy "Rusko, jak ho vidí Turci".

Za jeho zády stálo několik lidí, mezi nimi i budoucí vrah. Dvaadvacetiletý turecký policista pak během diplomatova projevu vystoupil kupředu a vypálil celkem 11 ran. Karlova zabil a zranil i tři další lidi. K vraždě se o dva dny později přihlásila teroristická organizace Armáda dobytí (Džajš al-Fatah).

Záhy propukl chaos. "Lidé se snažili schovat, někam se skrýt. Byl jsem šokovaný, vystrašený, ale nepanikařil jsem," vzpomíná Ozbilici, který uprchl do zadní části místnosti, kde si našel částečný úkryt za zdí. Vzápětí začal dramatickou scénu zachycovat skrze svůj fotoaparát.

Jen dělám svoji práci

"Samozřejmě jsem se bál. Věděl jsem, jaké nebezpečí mi hrozí, když se střelec otočí mým směrem," vypráví fotograf. Dál ale fotil.  

"I kdyby mě zranil, postřelil nebo zabil, jsem novinář. Musím dělat svoji práci. Mohl bych místo focení utéct pryč. Ale co bych měl pak odpovědět, až by se mě zeptali, proč nemám žádné fotky?"

Ozbilici přiznal, že v té chvíli vzpomínal také na své kamarády a kolegy, kteří zahynuli během focení ve válečných oblastech.

Před mýma očima vyhasl život

Střelec se podle svědectví fotografa choval velmi nervózně. "Byl roztěkaný, kroužil kolem velvyslancova těla, rozbíjel některé vystavené fotografie na zdi."

Ruský diplomat Andrej Karlov. | Foto: Ugur Kavas, Reuters

Ozbilici si zpočátku myslel, že jde o čečenského vojáka. Ostatní návštěvníci galerie ale později popsali, že vrah vykřikoval slova o syrském Aleppu a arabsky provolával "Bůh je veliký". Právě kvůli tomu, že muž hovořil převážně v arabštině, mu fotograf moc nerozuměl.

"Bylo mi velmi špatně při pohledu na tělo nevinného člověka ležícího na podlaze bez známek života. Právě přede mnou zemřel člověk. Jeho život vyhasl před mýma očima," líčí fotograf.

Vraždu ruského diplomata zachytili na místě i další fotografové. | Foto: Depo Photos/Sozcu Newspaper via Reuters

"Ochranka nám potom nařídila, abychom místnost opustili, a tak jsme odešli," končí svůj příběh Ozbilici.

Snímky z místa činu se začaly nekontrolovatelnou rychlostí šířit po internetu. Mnozí uživatelé na sociálních sítích je zprvu dokonce považovali pouze za ilustrační fotografie.

Chování fotografa ve chvíli, kdy přímo čelil ohrožení, vyzdvihují jeho kolegové i další novináři po celém světě.

"Ve složitých situacích se chovám klidně. Je mou povinností zaznamenat tu událost," tvrdí rozhodně Ozbilici, který se na zahájení umělecké výstavy původně ani nechystal. Zastavil se tam jen proto, že se galerie moderního umění nachází po cestě z jeho kanceláře domů.

Skutečně šokovaný byl až při zpětném prohlížení snímků. "Když jsem později fotky editoval, na prvních dvou jsem viděl, že střelec stojí přímo za velvyslancem. Jako kdyby to byl někdo ze zaměstnanců ambasády nebo galerie."