V domnění, že civilisté již oblast opustili a odešli do města Quang Ngai, Medina nařídil, aby s každým, kdo bude v My Lai nalezen, bylo zacházeno jako s bojovníkem nebo sympatizantem Vietkongu. Podle těchto pravidel boje mohli vojáci volně střílet na kohokoli nebo na cokoli. Vojáci roty Charlie navíc dostali rozkaz ničit úrodu, budovy a zabíjet dobytek. | Foto: Aktuálně.cz / Ronald Haeberle / Wikipedia / Public domain