Londýn - Britská královna Alžběta II. přiletěla na historickou návštěvu Irska. Naposledy byl panovník Spojeného království v Irsku před sto lety. Jiří V. v roce 1911.
Tehdy bylo Irsko ještě součástí Británie, republika vznikla až o jedenáct let později.
Vztahy mezi Dublinem a Londýnem dlouho kalila krvavá historie irských bojů o nezávislost a také problém Severního Irska (Ulsteru), které zůstalo součástí Británie.
Irská policie už zneškodnila bombu nastraženou v zavazadlovém prostoru autobusu brzy ráno ve městě Maynooth, pětadvacet kilometrů od metropole.
Irské bezpečnostní složky jsou v pohotovosti poté, co pumovými útoky pohrozila organizace Pravá IRA, která prosazuje odtržení Severního Irska od Británie a jeho připojení k Irsku.
Královna stráví v Irsku čtyři dny a má vystoupit s projevem na dublinském hradě. Na bezpečný průběh její cesty dohlíží přes osm tisíc policistů.
"Až na malou skupinu odpůrců většina Irů návštěvu Alžběty vítá," uvedl pro BBC bývalý irský premiér Bertie Ahern. V ulicích irských měst však lze vidět nápisy "No Royals" nebo "No queen here."
Irská prezidentka Mary McAleeseová přijme Alžbětu se svém domě v Dublinu.
