Na několika malých loďkách a za pomoci železných vesel se rybáři v Uwajimském zálivu pokoušeli velrybu zahnat zpátky do hluboké vody. Ta však na zvuky nereagovala. Pak se samec najednou rozzuřil a začal útočit a narážet do lodí. Noriyuki Yamamota byl doslova vymrštěn ze své lodi a posléze zemřel. Na dvoutunové lodi byli ještě další dva rybáři, kteří vyvázli bez zranění.
Co bude s velrybou dál se zatím neví. Místní chtějí nejprve zajistit, aby se tento incident již neopakoval.
