Ženeva - Obří urychlovač částic (LHC), který vědci vystavěli nedaleko švýcarské Ženevy, bude znovu spuštěn pravděpodobně na jaře roku 2009.
Oznámilo to tiskové středisko Evropské organizace jaderného výzkumu (CERN).
K poruše došlo před několika dny v 27 kilometrů dlouhém tunelu, který je součástí urychlovače. Poruchu způsobilo pravděpodobně špatné propojení mezi dvěma magnety, které způsobilo mechanickou závadu. Do tunelu následně pronikla asi tuna tekutého hélia. Podle vědců však bude příčina nehody ještě řádně prošetřena.
Více o LHC
"Tím, že tato porucha přichází ihned po velmi úspěšném startu LHC, jde psychologicky o velkou ránu," uvedl generální ředitel CERN Robert Aymar.
Zkušební provoz urychlovače vědci spustili 10. září. Slavnostní zahájení regulérního provozu zařízení bylo původně plánováno na 21. října a plného výkonu měl LHC dosáhnout v příštím roce.
Jde o jeden z největších vědeckých experimentů posledních let. Vědci si od něj slibují, že napodobí v malém podmínky po vzniku vesmíru (tzv. Velkém třesku), a mimo jiné naleznou tajuplnou částici zvanou Higgsův boson.