8. října začal americký postup na město z jihu. Na snímku spojenečtí vojáci v Haarbergu, kde v takzvané bitvě na Crucifix Hillu, pojmenovaném v angličtině podle velkého kamenného kříže na vrcholu kopce, porazili německé jednotky. Na místě, které je dnes součástí cášského předměstí, stojí obnovený kříž znovu.
