Moskva - Ruské zpravodajské servery hned po skončení vítězného zápasu s Českou republikou oslavovaly. "Rusko je ve čtvrtfinále!" hlásal titulek na webu deníku Sovětskij sport.
Redaktoři Sovětského sportu hodnotili utkání v prvních komentářích jako nádherný zápas s překrásnými góly. "S Čechy bude vždycky kříž. Zdálo se, že po třetím gólu jde vše podle našich představ, ale nakonec z toho bylo drama," píše server.
Českou republiku označuje za "zásadního" soupeře Ruska v jakékoliv době.
"Jaromír Jágr je chytrý. Často opakuje, že Češi by prohráli s Rusy devět zápasů z deseti. Ale už začátek zápasu ukázal, že Česko není tak slabé, jak si leckdo myslel," napsal komentátor listu P. Lysenkov.
Ruský sportovní server sportbox.ru také přenášel zápas online a na začátku napsal: "Jak říkával Jurij Gagarin - Jedeme. A snad nám dnes Bůh pomůže." Čechy označil sportbox.ru za "nebezpečný" tým.
Deník Sport Express mimořádně ocenil Ovečkinův "sestřel" Jágra před třetím gólem Rusů. Označil souboj za jeden z dosavadních vrcholů olympiády a za triumf mládí nad zkušeností.
Zatímco v Česku se hovoří o tradiční rivalitě s Ruskem, podle Čecha Jiřího Justa, který už několik let žije v Moskvě, to Rusové tak vyhroceně nevnímají.
"Pro Rusy vždy byla a je dodneška hlavním soupeřem Kanada. Rivalita s Českem tolik prožívaná není," říká Jiří Just.
Podle něj o politickém podtextu zápasů s bývalým Sovětským svazem na straně Československa, spojeném především s rokem 1968, v Rusku téměř nikdo neví.
Sportbox.ru v krátkém komentáři před zápasem jen připomněl, že oba týmy byly velkými a "nekompromisními" rivaly v sedmdesátých a osmdesátých let, kdy byly nejlepší v Evropě. Víc ale česko-ruskou rivalitu nikdo nepřipomněl.
"O ostré konfrontaci ruské a české hokejové školy každý ví. Ještě v dobách, kdy na led vstupovaly týmy Sovětského svazu a Československa, byly jejich zápasy pověstné mimořádně houževnatými, tvrdými a nekompromisními souboji. V letech, kdy Severoameričané na šampionáty nejezdili a skandinávské země ještě nebyly tak dobré, zkrátka Sověti a Čechoslováci byli vlajkovými loděmi světového hokeje," napsal ruský server.
Bývalý sovětský a ruský bek Vjačeslav Fetisov, který jako hráč pamatuje sovětsko-československé souboje 70. a 80. let, ze zápasu nedělal žádné drama.
"Pokud prohrajeme s Čechy, nebude to žádná katastrofa. Pokud vyhrajeme, olympijskými vítězi ještě nebudeme," prohlásil.
Kdo ale v Rusku vsadil na vítězství ruského týmu, moc si nepřilepšil. Na výhru Ruska vypisovaly ruské sázkové kanceláře kurs mezi 1,50 a 1,56, na výhru České republiky 4,10 až 4,30.