Sydney - Každý řečník vystupující na důležitém veřejném fóru ví, jak klíčový je začátek. Když se nepovede, je zaděláno na průšvih, který může skončit až s jeho posledním slovem.
Své o tom čerstvě ví i americký prezident George Bush.
"Pane premiére, děkuji vám za to, jak skvěle jste se zhostil uspořádání summitu OPEC," obrátil se Bush na úvod svého projevu v Sydney na australského premiéra Johna Howarda.
Potíž je v tom, že Howard nepořádal vrcholnou schůzku OPEC (Organizace zemí vyvážejících ropu), ale APEC (Rada pro ekonomickou spolupráci Asie a Tichomoří).
Shromáždění podnikatelé propukli v reakci na úvodní Bushovu větu v hlasitý smích.
Inu, rozhodl se americký prezident zachránit situaci vtipem. "Premiér mě pozval na summit OPEC v příštím roce," řekl Bush. Vloudila se tak další chyba: Austrálie nikdy členem OPEC nebyla.
Řečnickým tragédiím tím však pro Bushe ani zdaleka nebyl konec.
V další části proslovu se Bush zmínil o tom, jak premiér Howard navštívil minulý rok v Iráku rakouské vojáky. Měl pochopitelně na mysli ty australské. Rakouský ministr obrany Darabos, který považuje stavbu "pouhého" amerického radaru v Česku za provokaci, by se divil, kde všude rakouští vojáci slouží.
Ve světle toho už nepřekvapí, že se Bush poté, co domluvil, vydal z pódia směrem k neexistujícímu východu. K tomu správnému ho musel nasměrovat osobně až australský premiér.
Agentura Reuters k Bushově řeči škodolibě poznamenala, že i na člověka se sklonem k častým přeřeknutím ukázal americký prezident v Sydney mimořádnou formu.