Američan přeložil paměti thajského krále, jde do vězení

Zahraničí Zahraničí
8. 12. 2011 11:27
Soud v Bangkoku ho potrestal za údajnou urážku Jeho Veličenstva
Ilustrační foto.
Ilustrační foto. | Foto: Reuters

Bangkok - Thajská justice podruhé v krátké době tvrdě ztrestala urážku královské rodiny.

Američan Joe Gordon půjde za údajné hanění thajského krále na 2,5 roku do vězení. Muž se provinil tím, že přeložil výňatky z králova životopisu a umístil je na internet.

Pětapadesátiletý bývalý prodejce ojetých aut z Colorada byl zadržen letos v květnu a od té doby je ve vazbě.

Proti tvrdosti rozsudku už protestovalo americké velvyslanectví v Bangkoku, které zároveň podpořilo svobodu projevu kdekoli na světě. "Jsme velmi znepokojeni tvrdostí rozsudku, který byl vynesen nad Joem Gordonem," řekla generální konzulka Elisabeth Prattová.

Soud nejprve chtěl poslat Gordona na pět let za mříže. Američan se ale v říjnu k činu přiznal. Podle svých slov se tak rozhodl poté, co mu úřady neumožnily propuštění na kauci.

Gordon požádá o milost

"Jsem americký občan a to, co se stalo, bylo v Americe," řekl Gordon po vynesení rozsudku. "V Thajsku zavírají lidi do vězení, i když nemají žádné důkazy," dodal thajsky Gordon, jehož citovala agentura AP. Před soudem stanul ve vězeňském oblečení a s okovy na nohou.

Přeložené výňatky z životopisu krále Pchúmipchona Adundéta Gordon umístil na internet už před několika lety. Když letos v květnu kvůli lékařskému zákroku přicestoval do Thajska, byl zadržen a převezen do vazební věznice.

Případ Američana Gordona nastolil otázku, zda je Thajsko vůbec oprávněno vyžadovat dodržování svých zákonů od cizinců a mimo území Thajska. Po vynesení rozsudku uvedl jeho obhájce, že se Gordon nebude odvolávat, ale po měsíci podá žádost o královskou milost.

Je to přitom jen pár týdnů, kdy soud poslal na 20 let za mříže 61letého Thajce. Podle rozsudku vloni v květnu na mobil tajemníka tehdejšího premiéra Apchisita Vedžadžívy posílal SMS, v nichž urážel královnu Sikirit.

Posvátný a nedotknutelný

Král Pchúmipchon byl korunován v roce 1950 jako Ráma IX. I když má pouze reprezentativní funkci, těší se v Thajsku velké autoritě a jeho osoba je podle zákona posvátná a nedotknutelná. Thajské zákony na ochranu majestátu patří k nejpřísnějším na světě. Za urážku členů královské rodiny může být vyměřen trest až 15 let vězení.

Kritici uvádějí, že tento zákon je snadné zneužít. Argument, že "nechoval dostatečný respekt vůči monarchii", například použili i generálové, kteří v roce 2006 svrhli ve vojenském převratu tehdejšího thajského premiéra Tchaksina Šinavatru.

 

Právě se děje

Další zprávy