Londýn - Byl to snímek, který krátce po teroristickém útoku v Londýně z 22. března rozdělil britskou společnost.
Walk on by... pic.twitter.com/8kCHYoNTIh
— Richard 🦃 Spencer (@RichardBSpencer) March 22, 2017
Řidič bezhlavě jedoucí po Westminsterském mostě srazil řadu lidí a zanechal za sebou pět obětí. Krátce po útoku se po mostě procházela muslimská žena v šátku.
Míjela zrovna jednoho ze sražených chodců, který bojoval o život. Lidé okolo se mu snažili pomoci. Žena se ale dívala do mobilu a oběti údajně nevěnovala pozornost.
Snímek se začal masově šířit po sociálních sítích a vyvolal mnoho rasistických útoků na ženu, která je na fotografii. Jak ale později vypověděla ona i původní autor fotografie, muslimka byla ve skutečnosti zděšená z brutality útoku.
A jak se nyní ukázalo, jeden z účtů, které se lživou informací přišly, byl placený Ruskem. Podle britských médií jde o konkrétní příklad toho, že se Kreml snaží zasahovat do dění ve Spojeném království.
"Hrdý Texasan a americký patriot", tak sám sebe označoval uživatel na sociální síti Twitter, který si říkal Texas Lone Star.
Nezapomněl ani na heslo "zakažte islám".
Správci sociální sítě později účet identifikovali jako trolla, který byl podporovaný ruskou vládou. A uživatele zablokovali.
Vytržené z kontextu
Jenže to už bylo pozdě. Lživou zprávu o muslimce, která údajně nevěnovala nejmenší pozornost teroristickému útoku, tehdy už přebraly britské bulváry The Sun a Daily Mail.
Sám uživatel Texas Lone Star si pozornost médií užíval. "Jsem v deníku The Sun! Znovu vám děkuji, britští liberálové! Jsem dokonce ještě slavnější!" napsal si na Twitter.
A snímek vyfocený těsně po útoku, při kterém dvaapadesátiletý Brit Khalid Masood najel do lidí, se šířil.
Fotograf i žena na snímku vzápětí uvedli, že fotografie je vytržená z kontextu. Ve skutečnosti byla muslimka zděšená tím, co se kolem ní dělo.
Fotograf Jamie Lorriman řekl, že nafotil celou sérii fotek, na kterých je zachycená ženina úzkost. "Na dalším snímku z této série vypadá skutečně rozrušeně. Vlastně na obou vypadá vyděšeně," sdělil australské televizní stanici ABC.
Remember that photo of the Muslim woman supposedly "ignoring victims of London terror attack"? Remember how it got the far-right so outraged & worked up? Turns out, it came from a tweet by a Russian bot account. https://t.co/TixY5TmveL pic.twitter.com/U98PZTruBo
— Andrew Stroehlein (@astroehlein) November 14, 2017
Žena z fotografie byla šokovaná tím, co se o ní na sociálních sítích psalo. Později vysvětlila, co na mostě dělala.
"Fotka neukazuje, že jsem mluvila i s dalšími svědky, abych zjistila, co se děje. Abych zjistila, jestli můžu být nějak nápomocná," uvedla kromě jiného. Teprve potom se prý rozhodla zavolat své rodině, že je v pořádku.
Please circulate: Statement from the Muslim woman photographed on Westminster Bridge during #WestminsterAttack (via @TellMamaUK) pic.twitter.com/2sHFb56lEu
— TellMAMAUK (@TellMamaUK) March 24, 2017
Ruští trollové útočí
Podle britských médií celý případ ukazuje, jak fungují ruští propagandističtí trollové.
Britský deník The Guardian před několika dny informoval o tom, že vědci z univerzity v Edinburghu identifikovali 419 twitterových účtů řízených Ruským úřadem pro výzkum internetu v Petrohradě.
Britský list The Telegraph připomíná, že v letech 2016 a 2017 napsaly tyto Kremlem řízené účty mnoho tweetů, které vyvolávaly nenávist k migrantům.
Jiné příspěvky zase podporovaly brexit před loňským referendem o odchodu Velké Británie z Evropské unie.
O ruském vlivu na sociálních sítích hovořila v pondělí také britská premiérka Theresa Mayová. Ta například prohlásila, že "od anexe Krymu podněcuje Rusko v evropských zemích atmosféru nenávisti".