Budapešť - Nicolas Sarkozy je synem maďarského otce. A to je dostatečný důvod pro zemi na Dunaji slavit výsledek včerejších prezidentských voleb ve Francii.
A to přesto, že Sarkozy nedává najevo žádný citový vztah nebo sympatie k zemi svých předků.
Jeho zvolení v Maďarsku paradoxně vítají i levicová média.
Lékař pro nemocnou Francii
"Proč Francouzi hlasovali pro syna maďarského utečence s nevyslovitelným jménem? Protože je to ten nejlepší lékař pro dnešní Francii," míní nejčtenější maďarský list, levicový Népszabadság.
"Potomek maďarského přistěhovalce není synkem francouzského měšťáka či šlechtice a doslova po čtyřech se vyšplhal na vrchol moci," podotýká Magyar Némzet, blízký pravicové opozici.
"Zatímco ostatní snili, že se stanou hasiči či vojáky, on si přál stát se prezidentem Francie," podotýká a oceňuje, že se Sarkozy dokázal vyhnout nastraženým pastím, když se ho soupeři snažili líčit jako ztělesněné zlo či hrát kartou jeho maďarského původu.
Žádná pouta k Maďarsku
Tisk nicméně neskrývá, že Sarkozy, který se v roce 1955 narodil v Paříži francouzské matce a maďarskému otci, se sice nikdy netajil svým původem, ale ani nepěstoval žádná zvláštní pouta s vlastí svého otce.
Přestože v Budapešti žije jeho sestřenice Mariann.
Maďarsky nový francouzský prezident nemluví. Ostatně, otec rodinu opustil poměrně záhy a později se znovu oženil.
Pocházel ze Szolnoku asi 100 kilometrů východně od Budapešti, do Francie emigroval v roce 1945.
Sarkozy, ne Šárkézy
"Má jen jednu vlast - Francii," konstatuje Magyar Némzet a posmívá se ostatním maďarským médiím, že komolí jméno nového prezidenta jeho maďarskou výslovností (šárkézy).
"Sarkozy bude jednat v maďarském zájmu jen tehdy, pokud to bude odpovídat zájmům Francie," zdůrazňuje konzervativní list.