Komise v ženské věznici v kalifornské Chowchille nevyhověla už její třinácté žádosti o propuštění, které Atkinsová zdůvodnila pokročilým stádiem rakoviny mozku.
Žena, která se podílela na zavraždění sedmi lidí v roce 1969 a sama ubodala herečku Sharon Tateovou, je trvale upoutaná na lůžko a ochromená na 85 procentech těla.
Přesto během devítihodinového slyšení rozhodčí komisi neobměkčila - znovu požádat může nejdříve za tři roky.
"Ať umřou ve vězení"
Proti možnému propuštění Atkinsové už letos v červnu ostře vystoupila sestra zavražděné herečky Sharon Tateové Debra.
"Všichni členové Mansonovy ´Rodiny´ by měla zůstat tam kde jsou - ve vězení. Dokud nezemřou. Nikdy nedosáhneme skutečné spravedlnosti v případě mé sestry a dalších obětí," napsala v březnu Debra Tateová stanici CNN.
Společně s Mansonem a dalšími členy skupiny se Atkinsová podílela na sedmi vraždách během dvou nocí v srpnu roku 1969.
Atkinsová tehdy v luxusním apartmá v Los Angeles ubodala těhotnou partnerku režiséra Romana Polanského Sharon Tateovou.
Později přiznala, že ji Tateová prosila o milost pro nenarozené dítě. Po činu napsala krví na její dveře slovo "prase".
Společně s dalšími čtyřmi členy rodiny byla Atkinsová odsouzena k trestu smrti, který byl odsouzeným změněn kvůli zrušení nejvyššího trestu změněn na doživotí.