Mezinárodní hudební festival Český Krumlov uvede poprvé v ČR unikátní projekt, The Queen Symphony.
Třináct melodií legendární kapely Queen přenesených do monumentálního symfonického díla - to je The Queen Symphony britského skladatele a dirigenta Tolgy Kashifa, který bude v Českém Krumlově svou skladbu sám dirigovat. V netradiční symfonické podobě zazní např. melodie písní We Will Rock You, Radio Gaga, The Show Must Go On, Bicycle Race či We Are The Champions. Loni zhatilo provedení této skladby počasí, letos ji proto festival uvádí znovu. The Queen Symphony zazní pod širým nebem v českokrumlovské Pivovarské zahradě 20. července, provede ji Symfonický orchestr Českého rozhlasu a zazpívají dva pěvecké sbory: Kühnův dětský sbor a Kühnův smíšený sbor.
Už roku 1974 prohlásil frontman skupiny Queen Freddie Mercury, že by byl rád, aby „jiní hudebníci vtiskli skladbám skupiny vlastní pečeť". Tolga Kashif toto přání naplnil. Jeho dílo The Queen Symphony volně vychází z nejznámějších písní rockové skupiny Queen, ale osobitě je rozpracovává pro symfonický orchestr a dva pěvecké sbory. Toto velkolepé orchestrální dílo o šesti větách se těší zájmu pořadatelů i publika na celém světě.
The Queen Symphony byla poprvé provedena Královským filharmonickým orchestrem 6. listopadu 2002 v Londýně za účasti někdejších členů Queen, kytaristy Briana Maye a bubeníka Rogera Taylora, a matky Freddie Mercuryho Jer Bulsary. Skladatel i dirigent v jedné osobě Tolga Kashif sklidil nadšené standing ovations dvoutisícového publika. Brian May Kashifa označil za nejlepšího pokračovatele romantické tradice, který ovšem boří pravidla symfonické formy a pozdvihuje odkaz skupiny Queen do zcela jiných dimenzí. Nahrávka této symfonie získala nominaci na cenu Classical Brit Awards v kategorii Album roku.
Tolga Kashif nám v rozhovoru o zrodu díla řekl: „Když jsem se probral původními verzemi písní, uvědomil jsem si, že tam lze nalézt témata silná a někdy i lyrická, která by člověk v rockové oblasti nečekal. Skupina Queen vždycky vstřebávala různé vlivy, tím spíš samotný Freddie Mercury, který studoval uměleckou školu a věnoval se třeba i baletu. Podle mého názoru měl stejně velký a neopakovatelný talent jako třeba Pavarotti nebo Perlman."
Na otázku, zda při práci na symfonii spolupracoval i s členy skupiny Queen, Tolga Kashif říká: „Šlo mi spíš o to, abych dokázal jejich témata uchopit po svém, jsem schopen pracovat pouze s takovým hudebním materiálem, se kterým sám souzním. Oceňuji však, že především Brian May a Roger Taylor mi výrazně pomáhali a dokonce tu a tam ocenili způsob, jakým jejich tvorbu rozvíjím. Bylo to pro mě největší odměnou."
A jaký má on sám, jakožto dirigent převážně klasické hudby, vztah k rocku? „Jsem přesvědčen, že hudba má schopnost sdělovat své poselství v nejrůznějších žánrech. A mám proto jako skladatel, dirigent i producent široký hudební záběr a žánrový rozsah, třebaže jsem vyrůstal na klasické hudbě."
Více informací o festivalu naleznete na www.festivalkrumlov.cz.
Program festivalu naleznete na http://www.festivalkrumlov.cz/program.
