Berlín/Varšava - Německo-polská nevraživost, která byla dobře patrná na nedávném summitu EU v Bruselu, nabírá na obrátkách.
Oleje do ohně přilil tentokrát polský týdeník Wprost. Ten totiž na titulní stránce uveřejnil fotomontáž, na níž Angela Merkelová kojí bratry Kaczyńské.
Mezi dvojčata lačně sající z odhalených prsou pak novináři vtiskli titulek Macecha Evropy.
"Měla to být malá legrace. Macecha je často atraktivnější a přátelštější než opravdová matka," vysvětlil šéfredaktor Wprostu Stanislaw Janecki. Touto zásadou se proto řídili i autoři fotomontáže. Zatímco Kaczyńští jsou pouze počítačově přetočení, tělo Merkelové zastoupila jednadvacetiletá modelka.
Bild: Je to útok na Německo
Němečtí politici ale podobný druh humoru odmítají. "Neuvěřitelné," řekl šéf česko-německé parlamentní komise Makus Meckel (SPD). "Polsko si v poslední době nadělalo dost nepřátel. Mělo by se starat spíš o to, jak si získat přátele a spojence," dodal.
"Satira končí tam, kde poškozuje čest jiného," komentoval zase nápad Wprostu exert CSU Eduard Lintner. Bulvární deník Bild pak reprodukci titulní stránky Wprostu opatřil titulkem "Útok na Německo".
Berlín? Hodný a zlý policajt
Ani článek, k němuž se fotomontáž vztahovala, ale Němce nepotěšil. Jeden z jeho autorů, Mariusz Muszyński, totiž napsal, že si Němci na summitu rozdělili role na hodné a zlé polcisty. Zatímco kancléřka to zkoušela po dobrém, předseda europarlamentu Hans-Gert Pöttering prý Poláky neustále zastrašoval.
Není to ostatně poprvé, co Wprost otiskl kontrverzní fotomontáž. V roce 2003 šokoval snímkem, na němž předsedkyně Svazu vyhnanců Erika Steinbachová rajtuje v uniformě SS na zádech tehdejšího kancléře Gerharda Schrödera.
Šéfredaktor Janecki ale odmítá, že by Wprostu šlo jen o výdělek. "Podobné obálky nám v minulosti prodejnost nijak nezvedly," hájí se.
