Jedenáctiletá Khloe Leslie z Irska byla šokována, když ji její oblíbená hra Animal Crossing na Nintendo DS nazvala "fucking cow". Značně překvapená byla i její matka, ovšem ne natolik, aby neváhala sprosťárnu patřičně zdokumentovat. Šťavnatá zpráva pro bulvární deníky tak oblétla svět s množstvím poznámek o škodlivosti her, ovšem bez toho, aniž by se kdokoli zamýšlel nad tím, jak se nadávka do hry dostala. A to je tak trochu ten problém. Animal Crossing je vpravdě mírumilovná záležitost, kde své zvířecí kamarády mimo jiné můžete učit různá nová slovíčka či fráze.

Jak je patrno už z obrázku, neslušný text je zbarven modře, což přesně znamená, že jej nějaký hráč během hraní užil. Kdo to napsal, to už je samozřejmě otázka. Možná sama Khloe nebo nějaký její kamarád, rozhodně to ale není chyba vývojářů. Stejně jako když zhruba před půl rokem americkým publikem otřásla informace, že přes funkci PictoChat, kterou Nintendo DS nabízí, se s nezletilými mohou spojit pedofilové. Jistě, přes PictoChat se totiž můžete spojit s jakýmkoliv DS do vzdálenosti několik stovek metrů a společně si povídat. To jestli s vámi mluví desetileté děvče, nebo sexuální deviant ovšem sotva ohlídáte.