Prezidentský speciál s Lechem Kaczyńskim a dalšími osobnostmi polského veřejného života na palubě se zřítil při pokusu o přistání na vojenském letišti Severnyj u ruského Smolenska před týdnem, v sobotu 10. dubna v 8 hodin a 52 minut.
Všem truchlícím Polákům:
Dějí se věci, kterým nikdo nerozumí, nikdo neví, proč se musely stát, a všichni si přejí, aby se nikdy nestaly - ba nedokážeme si je nikdy představit.
Drazí sousedé, Váš smutek je i naším smutkem. Pro tyto a příští dny Vám přejeme hodně vnitřní síly.
Jedna polsko-česká rodina od Českého Těšína.
Wszystkim w smutku pogrążonym Polakom:
Dzieją się rzeczy, których nie rozumiemy, nikt nie wie, dlaczego musiały się wydarzyć, i wszyscy sobie życzą, że by się nigdy nie wydarzyły - nie umiemy ich sobie nawet nigdy wyobrazić. Drodzy sąsiedzi, Wasz smutek jest także naszym smutkiem. Dla tych i nadchodzących dni życzymy Wam dużo sił wewnętrznych.
Jedna polsko-czeska rodzina od Cieszyna.
Je to strašlivá tragedie pro rodiny pozůstalých, pro polský národ, pro nás všechny ...
Jen čas pomůže zmírnit bolest pozůstalých a k tomu jim přeji hodně síly...
Hlubokou a upřímnou soustrast přeje
Zdena Lorencová, Praha
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozustalym rodinám a celemu polskému národu přeje
Milan Zeman s rodinou
Není slov, které by zmenšili váš smutek. Hluboce a upřímně s vámi soucítíme !
Niki a Ondřej z Prahy 8
Vážení přátelé,
hluboce se, mě dotkla zpráva o tragickém skonu vašeho, polského prezidenta a
dalších osob jeho doprovodu. Proto bych Vám chtěl spolu se svou rodinou
vyjádřit úpřímnou soustrast a účast s Vámi v tak pro Polsko těžké chvíli.
S úctou
Alexandr Mareš spolu s svojí rodinou
Drazí přátelé,
přijměte prosím naši hlubokou soustrast s neštěstím, které Vás postihlo. Máme v Polsku mnoho přátel chovatelů. Na tak velkou tragédii a smutek slova nestačí. Nadějí ale je, že i po dlouhé noci zase vyjde slunce. Jsme s Vámi.
Chovatelé Nezávislého chovatelského klubu, Česká republika
Cítím s Poláky, ale smutek a zklamání nezavládl jen v jejich srdcích. Já vnímal LK především jako prezidenta a státníka. Jeho přístupy k fungování EU a k Lisabonské smlouvě mi byly blízké. Je velká škoda, že takový politik a státník již nebude mezi námi.
Valentin Kusák, Hradec Králové, Czech Republic
Chtěl bych touto cestou vyjádřit za sebe i za svou rodinu hluboký a upřímný zármutek nad ztrátou tolika lidí při leteckém něštěstí.
Petr Kratký
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu přeje
Jiří Adámek s rodinou
Dej vám Bůh hodně síly k překonání vaší velké bolesti.
Přijměte naši upřímnou soustrast.
Rodina Nábělkova
Všem smutným a truchlícím Polákům
Dějí se věci, kterým nikdo z nás, lidí, nerozumí, nikdo z nás neví, proč se musely stát, a všichni si přejí, aby se nikdy nestaly - ani si je nedokážeme raději vůbec představit. Důvod zná jen sám Pán Bůh, kterého na modlitbách prosíme o Boží útěchu pro všechny pozůstalé z nejbližších rodinných příslušníků všech tragicky zesnulých. Pán Bůh Vás potěšuj a pomáhej Vám v dalších, jistě nelehkých dnech. Máme mnoho přátel polské národnosti a také s nimi všemi cítíme smutek.
Váš smutek je i naším smutkem. Pro příští dny Vám přejeme hodně vnitřní síly a víry, že vše, co se stalo má jistě svůj nějaký smysl.
Iva a Béla Asszonyiovi z Ostravy
Prijmete hlubokou soustrast s umrtim vsech drahych a vzacnych lidi. Odesli lide hlubokeho lidstvi,zajmu o svou vlast a lid. Jen Buh vi co prinese tento odchod,pro vsechny nase sousedy,pro nas,pro Evropu,pro cely svet. Buh vas provazej na ceste do vecnosti a utis zarmutek pozustalych.
simona, Brno
Když odejde blízký člověk, je to velká ztráta...upřímnou soustrast vašemu národu, soucítíme s vámi....
Veronika Vlčková s rodinou, Bojkovice, Czech Republic
Chtěl bych vyjádřit svoji hlubokou soustrast statečnému bratrskému slovanskému národu Poláků nad tragickou ztrátou, která je tak nečekaně postihla.
Jsme s Vámi ve Vaší bolesti, přátelé !
Jan Mynařík, Praha
Za sebe i moji rodinu upřímnou soustrast rodinám zesnulých i celému Polsku
Vladimír Nerud, Brno
Jsem se všemi, kteří ztratili své nejbližší. Slovy se to nedá říci. Kdo to poznal, má to ve svém srdci na celý život.
Upřímnou soustrast
Dáša
Milí polští přátelé,
jsem hluboce zasažen národní katastrofou, kterou prožíváte. Jsou věci, mezi nebem a zemí, kterým nerozumíme, které jsou skutečně absurdní. . Náš svět je hluboce porušen. A PŘECE SMÍME VĚŘIT, KDYŽ JSME KŘESŤANÉ, ŽE JE PORUŠEN VINOU ČLOVĚKA, KTERÝ SE PODLE SVÉHO ROZHODNUTÍ OD BOHA EMANCIPOVAL: Máme však naději v lepší svět, v Boží království, které už zčásti zde je , v Ježíši Kristu, a které má budoucnost. Tam se setkáme se svými drahými zemřelými. Bez této naděje se nedá žít.
Lubomír Kabíček, Nové Město na Moravě
Jen čas pomůže zmírnit bolest pozůstalých a k tomu jim přeji hodně síly...
Hlubokou a upřímnou soustrast
přeje rodina Bruknerova
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému lidu Polska
přeje rodina Bendova Šumava
Upřímnou soustrast celému polskému národu
Jana Kostková
Všem bratrům zarmouceným Polákům.
V této nebývale smutné a těžké době cítíme s Vámi.
Kamarádi z Čech.
Vážení polští sousedé,
přijměte naší upřímnou soustrast s tragédií, která se stala ve Vašem národě.
Kéž Vám Bůh i v tak těžké chvíli požehná a dá sílu a moudrost pro další dobu.
Rodina z Liberce
Chceme celému polskému národu vyjádřit hlubokou soustrast. Myslíme na Vás i oběti tragédie v modlitbách.
Lucie a Pavel Paříkovi, Ostrava
Smutek, který provázel celý svět, by měl obměkčit naše srdce a v tento smutný den bychom si měli uvědomit jak, je důležité pomáhat druhým.
Karel Hošek
Milá Poláci,
dlouhá temná léta totality jste byli jako národ pro mě světlem. Nikdy a ničím jste se nenechali pokořit, nebo alespoň ne nadlouho. Určitě k tomu přispívala vaše pevná víra, ale také oprávněná hrdost a soudržnost. Jsem v této těžké chvíli s vámi všemi
Jarmila Bakulová
Upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému lidu Polska.
Vladimír a Diana Štruplovi, Praha
Upřímnou soustrast prezidentově rodině a celému polskému národu.
Leoš Vychodil, Prostějov
Je mi to úpřimně líto.
Milan Pospíšil
Hlubokou soustrast a naději, že tato tragédie zlomí kletbu tragédie předchozí! Lidský soucit se stovkou obětí, jejich rodinami a všemi Poláky, kteří jsou touto neuvěřitelnou tragédií zasaženi!
Jan Hřebejk
Nejhlubší soustrast celému Polsku,pozůstalým rodinám nad ztrátou velikánů Polska.
Roman Hlaváček s rodinou z Prahy, Matej Gojdič s rodinou z Prešova.
Velice se mě tato udalost dotkla.Proto chci celemu Polskému národu projevit upřímnou soustrast.
Rodina Kvasničkova
Upřímnou soustrast všem truchlícím.
Petr Müller, Zuzana Dočkalová
S nadějí na vzkříšení spravedlivých si dovoluji vyslovit polským bratřím účast v jejich žalu. Morava, ze které Polákům z rukou svatých Cyrila a Metoděje přišlo světlo křesťanství truchlí s Vámi.
Ing. Petr Gabriel st., Jedovnice
Hluboce s Vámi soucítíme poláci byli a budou vždy naší přátelé.
Jaromír a Soňa Trčkovi
Za seba a svoju rodinu,hlboku a úprimnú sústrast rodínám leteckej tragédie a národu celého Poľska.
Braňo,Slovensko
Ne vsechno lze vyjadrit slovy. Rodinam obeti a polskemu narodu hodne sil. Uprimnou soustrast!
Rodina Hovorkova z Kolinska
Všem pozůstalím a rodinám ,celému Polsku přejeme upřímnou soustrast.Je to velká bolest a v srdcích zůstanou navždy.
Marie s rodinou,Jižní Morava
Jsem velice smutná.Dnes vzpomínám na všechny pozůstalé tohoto neštěstí.Poláky mám ráda , jsou to srdeční lidé.Neznáme jejich kulturu,města.
Svobodova, zabreh
Přijměte hlubokou soustrast se ztrátou Vašich nejbližších.
Rodina z Frýdku - Místku.
Chtěla bych touto cestou vyjádřit upřímnou soustrast všem občanům Polska. Přeji Vám všem a hlavně pozůstalým rodinám, hodně síly.
Brožová Ivana, Bílovec
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu
přeje rodina Vendolská z Poličky
Dziękujemy Wam bracia Czesi za to że jesteście z nami w tak dla nas trudnych chwilach. Oby w przyszłości takie tragedie nie miały miejsca, a przyjażń polsko-czeska niech się umacnia zawsze bez wzgledu na okoliczności.
Marcin z Polski
Je mi to strasne lito. Uprimnou soustrast.
Marketa, London
Všichni jsme tím velice zasaženi. Chci vyjádřit nejhlubší upřímnou soustrast celému polskému národu a především pozůstalým po obětech katastrofy. Modlím se za Vás. Bůh s Vámi.
Czeslaw Rusz
Kondolence.
Danuše Hlavačová
Je mi to moc líto. Myslím na rodinu pana prezidenta, na všechny pozůstalé po obětech a na všechny Poláky, kteří prožívají opravdu velmi těžké chvíle. Jedinou útěchou vám může být vědomí, že hodně českých i moravských přátel je v této době alespoň myšlenkami s vámi. Věřte, že každá bolest jednou přebolí. Myslím na vás všechny.
Renata, Olomouc
To je život od narození po smrt a tou cestou si projdeme všichni živý.
Nemyslím, že by stál o kult co je vytvářen.
Je na nás živých si nechat vzpomínky co jsme je znali a jít dál pro ty
další co přijdou po nás.
Děkuji.
Radim Buršík
Je mi to moc líto. Myslím na rodinu pana prezidenta, na všechny pozůstalé po obětech a na všechny Poláky, kteří prožívají opravdu velmi těžké chvíle. Jedinou útěchou vám může být vědomí, že hodně českých i moravských přátel je v této době alespoň myšlenkami s vámi. Věřte, že každá bolest jednou přebolí. Myslím na vás všechny.
Renata, Olomouc
Je mi velice líto, že polský národ přišel o velkého státníka. Byl to jeden z mála politiků z nových členských zemí EU, který dokázal hájit zájmy své vlasti.
Pavel Strýc
Je to strašlivá tragédie nejen pro rodiny pozůstalých, ale pro celé Polsko. Je mi moc líto, co se stalo. Přijměte mou hlubokou a upřímnou soustrast.
Andrea Vokurková z Krupky
Pocházím puvodem s Polska a cítím s Vámi.
Renáta Skudrzyková Olomouc
Hlubokou soustrast všem pozůstalým a celému polskému národu. Jsme s Vámi.
Marcela Toboříková s rodinou
Co jiného říct, než že je mně to moc líto! Upřímnou soustrast celému Polsku!
Zuzana Hoffmannová
Chceme vyjádřit hlubokou a upřímnou soustrast rodinám obětí a všem truchlícím Polákům, mezi kterými máme odedávna mnoho osobních přátel. Cítíme s vámi!
Alena Mrázová, Jan Noha, Jan Noha ml. a Jaroslav Noha
Přijměte prosím naší hlubokou soustrast....:(
Jiráček
Přijměte Upřimnou soustrast.Jsme s Vámi.
Markéta a Petříček Sokolovi Zlín
Některé věci v životě člověka nemají vysvětlení, Jen ten nejabsurdnější režisér mohl vymyslet tento scénář.
Snad i tato smutná událost pro celé Polsko, Evropu a svět otevře oči lidém celé planety. Upřímnou soustrast rodinám zesnulých a lidem Polska.
Rodina Maršíkova, Františkovy Lázně
Dobrý den přejeme s manželkou všem pozustalím upřímnou soustrast.
Rodina Švejnohova, Ustí nad Labem
Přeji Vám pokoj,
Boží blízkost a doprovod i hodně síly k překonání této těžké doby.
Ondřej Wolf
Vyjadrujeme hlboku a uprimnu sustrast vsetkym pozostalym a truchliacim rodinam aj celemu Polskemu narodu.Sucitime s Vami.
Zuzana Lysikova s rodinou z Cadce, Slovenska republika
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu
přeje Miroslav Kašparů z Jindřichova Hradce
Upřímnou soustrast obětem neštěstí. Nezapomeňme na práci, kterou udělali pro zemi a poctěme jejich úsilí dobrem.
Luděk Němeček
Chci vyjádřit tu nejhlubší, nejupřímnější a nejvroucnější soustrast celému polskému národu, zejména rodinám a všem pozůstalým po obětech této nečekané tragédie. Jsme s vámi, Poláci. Truchlíme s vámi a soucítíme. Čest všem 96 padlým hrdinům.
Zdeněk S.
Všem, kteří přišli při této tragédii o své nejbližší - upřímnou soustrast.
Rodina Altmanova
Doufám, že Poláky už nebudou potkávat tak těžké zkoušky. Je těžké nějak pomoci ve chvíli největší beznaděje, když víme, že smutek se hojí nejdéle. Budiž vám aspoň útěchou, že v tom nejste sami.
K. T.
Upřímnou soustrast celému Polsku a především rodinám zesnulých. Tato ragedie se mne hunoce dotkla.
Lucie, České Budějovice
Upřímnou soustrast nejen rodině zemřelých, ale i celému Polsku
přejí Petr Těthal a Zuzana Žáčková, Zlín.
Dobry den,
klanim se a je mi to strasne, ale strasne lito.
Ales Janko , Litvinov/ Denver
Úpřimnou soustrast Polákům.
V.Z.
Upřímnou soustrast všem pozůstalým a Polskému národu,
přeje rodina Šulova z Havířova.
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu
Přeje rodina Poskerova ,Rudník u Vrchlabí, Czech Republic
Odešli ti, co měli zůstat a zůstali ti, co měli odejít!
Je to nespravedlivý svět, ale je to náš svět. V něm žijeme a musíme překonávat vše nedobré, které nám každý den přináší, a je třeba se radovat ze všeho dobrého, co si zasloužíme nebo nám život daruje.
Pozůstalým a i všem našim polským sousedům chci vyjádřit hlubokou soustrast a popřát jim hodně síly vyrovnat se brzy s touto velmi smutnou záležitostí.
Miroslav Setnička, Praha
Upřímně a od srdce, posilovali jste mé naděje ještě za totality svým telev. vysíláním, procítěným, tolik blízkým slovanské soucitné duši, jméno Polska nebude v dějinách nikdy zapomenuto
Anna Skřivánková
Upřímnou soustrast všem pozůstalým i všem upřímně truchlícím lidem.
Tato nesmírná tragedie pojí lidi ve smutku všech národů bez hranic.
Upřímně cítím s Vámi,milí Poláci
Božena Znam.,Litoměřice
Přijměte hlubokou soustrast nad ztrátou Vašich nejbližších.
Rodina z Tábora.
Posílám hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému státu
Chudárková Leona
Hlubokou a upřímnou soustrast pozůstalým a celému národu Polské republiky.
Josef Javůrek s rodinou. Vrchlabí.
Upřímnou soustrast a povzbuzení do dalšího života všem pozůstalým i mnoha polským občanům, kterých se ztráta dotkla. Hlavně rodinám pilotů, letušek a dalších, kteří jsou v pozadí zájmu za prezidentským párem.
Lenka z Brna
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu.Je mi to moc líto.
Kristová Ivana
Truchlíme společně s Vámi, jednotlivci i národ
Lukáš Púčala, Roudnice nad Labem
Dovolujeme si projevit hlubokou soustrast celému polskému národu nad tragédií ,která je postihla.
kolektiv ARO VN Olomouc
Přijměte naši upřímnou soustrast,v této pro vás tak těžké chvíli.
Rodina Hofmannova z Trutnova
Příjměte hlubkou soustrast nad ztrátou svých nejbližších. Cítíme s Vámi.
Manželé Švecovi
Polskému lidu: Neboť Bůh tak miloval svět, že dal svého jednorozeného Syna, aby žádný, kdo v něj věří, nezahynul, ale měl věčný život. (Evangelium sv. Jana 3, 16).
Hlubokou soustrast polskému lidu
přejí manželé Kremlíkovi, Praha 5.
Milí polští přátelé, chtěl bych vám vyjádřit hlubokou lítost nad ztrátou, kterou jste v minulém týdnu prožili. Modlím se za všechny pozůstalé, aby je Pán Bůh provedl tímto těžkým obdobím. Polské dějiny a moji polští přátelé jsou pro mě důkazem, že polský národ je upřímný, statečný a věrný. Pro nás ostatní jste v mnohém příkladem. Jste také národem těžce zkoušeným. Přeji vám pokoj a pomoc od Boha.
Petr Mareš, Praha
Upřímnou soustrast všem Polákům. Myslíme na Vás, jsme s Vámi.
Emil Melmer z Českých Budějovic.
Drazí polští sousedé (přátelé),
přijměte prosím mou upřímnou soustrast s tak strašným neštěstím, které se odehrálo minulou sobotu. Celý náš národ je v duchu s Vámi, protože Váš smutek je i naším smutkem.
Jakub Ouředník, Strakonice
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu. Přijměte soustrast s úmrtím všech drahých a vzácných lidi.Máme u Vás spoustu přátel a tímto chceme vyjádřit svou účast na Vašem smutku.
Za Centrum malířů z Frenštátu pod Radhoštěm Sasín Jiří,Kvita Jiří,Sporysz Jan,Pavlína Sasínová
Chtěl bych vyjádřit Polákům hluboký zármutek nad smrtí prezidenta a velkého státníka. Jeho národní hrdost a důsledné prosazování polských zájmů jsou hodny obdivu, kterých zejména u nás není běžná vlastnost. Zejména jeho názory na fungování EU mi byly blízké a Evpropa přišla o svého kritika, který se dokázal postavit i proti názorům většiny a za svým názorem stál.
Lumír Arazim, Roudnice nad Labem
Národe Polský,cítíme s vámi v této těžké chvíli!Upřimnou soustrast!
Drahomír a Libuše Slížovi
Upřímnou soustrast celému polskému národu.
Lubomir Neckař , Czech Republic
Příjměte hlubokou soustrast nad ztrátou svých nejbližších. Cítíme s Vámi
manželé Švecovi
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu
přeje Erik a Petra.
Hospodin se dívá z nebe,
vidí všechny lidské syny,
ze svého pevného trůnu shlíží
na všechny, kdo obývají zemi.
On utvořil srdce každého z nich,
on též rozumí všem jejich skutkům.
Bůh provázej celý národ a zvlášť pozůstalé.
L. Obrtlíková s dětmi, Plzeň
Hlubokou a upřímnou soustrast rodinám a celému polskému národu
přeje Martin s rodinou
Je zásahem vyšší moci, že ve dnech smutku obětem polské katastrofy nad touto Evropou není ve vzduchu ani jedno letadlo. Dávné katyňské oběti si k sobě přivolaly oběti nové, duchovní energie zvítězila nad lží a pravda vyšla najevo. A současní mrtví nedovolili vzlétnout nikomu. Snad je to přání všech těchto duší, abychom uvěřili.
Petr Baránek
Polský prezident,byl nejlepším prezidentem všech dob.Je to velká ztráta pro celý polský národ.Upřímnou soustrast z celého srdce celé rodině Lecha Kaczyńského a všem pozůstalým oběti celé tragédie a celému polskému národu.
Kateřina Rábarová,Ostrava
Naši přátelé, bratři Slované, polský národe, chci vyjádřit hlubokou soustrast v těchto těžkých dnech plných smutku.
Pavlína Dvořáková, Plzeň
Všem Polákům a celému Polsku přeji hodně síly teď, ale i v budoucnu.
Upřímnou soustrast.
Martin Máčalík
Tragedie, která zasáhla Vaši zemi, se dotkla stejně bolestně i nás, obyčejných lidí v České republice. Každé lidské neštěstí je smutné, ale to, co se stalo Vaší zemi, je nepochopitelně tragické, zvlášť s připomínkou bolestí minulých jako je Katyň. Proto dovolte, abychom vyjádřili lítost nad ztrátou Vašich nejvyšších představitelů a jejich doprovodu a přijměte, prosím, od nás upřímnou soustrast.
Rodina Vajďákova, Zlín, Česká republika
Dear Polish friends,
the tragedy that happened has been very moving even for us, the ordinary people in the Czech republic. Let me, please, give you my deepest compassion to You with wishes of all the best for the future.
With deep respect
Mr. Jiri Betak, Usti nad Orlici, Czech Republic
Hlubokou a upřímnou soustrast pozůstalým rodinám a celému polskému národu.
Dáša, Jan a Viktorie Ema Bláhovi, Choceň
Upřimnou a opravdou soustrast pozůstalým a všem Polákům . Bohouš a Eva
Brožovi ,Praha ČR
Vyjadřuji hlubokou soustrast křesťanskému polskému národu, nad tragickou ztrátou jejich představitelů.
Jiří Peš - Morava - ČR
Vyjadřuji soustrast všem rodinám pozůstalích a celému Polskému národu.
Ing.Martin Procházka - Plzeň
Hlubokou a upřímnou soustrast pozůstalým a celému Polsku.
rodina Peterkova
Soucítíme s pozůstalými a naším bratrským národem!
rodina Šolcova
Je to velka tragedie pro polsky narod a pro rodiny pozustalych. Prijmete prosim hlubokou a uprimnou soustrast.
Jaroslava Mandlova s rodinou
Drazí sousedé, chci Vám vyjádřit hlubokou soustrast nad hroznou tragédií. Prokletá Katyň, když už tam podruhé Vaše elita přišla o život. Přeji Vám hodně síly k překonání smutku, hlavně rodinám pozůstalých. Ale nejvíc je mi líto odchodu Vašeho prezidenta, který byl velmi skeptický k šílenostem vycházejících z EU. Jeho názory byly velice blízké našemu prezidentovi i mně. Uměl prezentovat kritické názory navzdory euronadšencům, bude v Evropě velmi scházet.
J. Kanioková, Frýdek-Místek
Vážení polští sousedé, dovolte mi naznačit své hlubnoké pohnutí, které neumím vyjádřit slovy. Jsem s Vámi a držím Vám pěsti, abyste přes veškerou bolest tuto událost dokázali proměnit ve své vítězství.
Radim Šíp
Bůh musel elitu národa Polského zbožnovat když si jí i přes to,že věděl jakou nevratnou a bolestivou stopu to zanechá v srdcích Polského lidu povolal k sobě.Plačící srdce všech pozůstalých ve kerých tato rána zůstane navždy je jen těžké utišit když si člověk co tohle neprožil umí jen s těží představit co se v nich v tyto težké chvíle odehrává.Jsme s Vámi alespon v myšlenkách ... Upřímnou soustrast .
Katka Sedláčková
Drazí Poláci, spřátelený a bratrský národe!
Vyjadřuji Vám upřímnou soustrast nad ztrátou, která Vás potkala.
Přeji Vám, aby se podobné tragické události ve Vaší budoucnosti již nikdy neopakovaly a abyste našli sílu a lásku pro další, bohatý život. Přeji Vám Boží požehnání. Jsem ráda, že jste naši sousedé a že Vás tu v Evropě máme.
Miroslava Suchomelová, Brno.
Polský národe,
jsem se slzami v očích a velkou bolestí s Vámi. Bojujte za Katyń, bojujte za pravdu. Hlubokou upřímnou soustrast.
Stanislav S. Praha
Prijmete hlubokou a uprimnou soustrast ze ztratou Vasich nejblizsich.
Rodina z Chicaga-polsko ceska
Všem pozůstalým,rodinám i Polskému národu přejeme upřímnou soustrast....
Je neskutečné co se děje,jedna katastrofa za druhou při níž zbytečně umírají lidé.
Zasáhlo to naše srdce i když se neznáme.Je nám to opravdu moc líto a myslíme na Vás.
Rodina Sýkorová z Dolního Bezděkova
Žijeme těsně vedle sebe, máme společně spoustu zájmů, prožíváme spolu spoustu hezkých chvil. Ale i v těchto smutných dnech chceme být s Vámi. Slova jsou celkem zbytečná - přijměte naši hlubokou soustrast. Přejeme hodně vnitřní síly.
rodina z Českého Těšína
Není hranic mezi národy, natož příbuznými národy, v takovém hlubokém smutku. Upřímnou soustras všem rodinám obětí i všem Polákům.
Rodina Trejbalova, Vrchlabí
Všem lidem v Polsku:
Je mi to moc líto, co se stalo, soucítím s vámi. Přijměte, prosím, moji upřímnou soustrast. Přeju vám hodně síly.
Lucie Koutná, Plzeň
Upřímnou soustrast. Soucítím s Vámi a přeji Vám hodně síly.
Radek Tegel
Hlubokou upřímnou soustrast všem pozůstalím , jakož li celému Polsku.
I.Minaříková a syn L. Brno
Přestaly bít hodiny nikoliv pro politiky a lidi, které třeba nemusí mít někdo rád, někdo je dokonce nenáviděl. Přestaly bít hodiny pro lidi, kteří měli rodiny, kamarády a kteří za něco bojovali a pro něco žili. Jako my všichni. Je to lidská tragédie, nad kterou by člověk neměl přemýšlet rozumem politických idejí a přesvědčení, ale rozumem člověka, kterému se může přihodit to samé, či něco podobné. Obzvláště, když v jednom okamžiku vyhasne několik desítek životů. Ať už je příčina jakákoliv, nikdo z nich si to nezasloužil. Všem polským občanům a pozůstalým vyjadřuji nejupřímnější soustrast.
Ing. Jiří Horák
Upřímnou soustrast, cítíme s vámi, hodně síly.
M.V.
Vážení Poláci,
celá naše rodina dnes společně s vám truchlí nad zrátou vašeho prezidenta s chotí a celého jejich doprovodu. Všem pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast. Svět nekončí, vše zašáná znovu. Přeji všem Polákům, aby se před celým světem ukázali jako nezlomený národ a aby je minulé i dnešní "oběti" posílily.
Petr Tobolík s rodinou
Velmi hluboko a živě se mi zasekla zpráva o letecké tragédii, která se stala v sobotu 10.dubna,
mám hodně přátel a známých v Polsku, neexistují slova, která by zmenšila žal a důsledky katastrofy,
posílám všem hodně síly.
Sylva Kristiánová z Ostravy s rodinou
Chtěl bych vyjádřit soustrast všem Polákům, ale zvlášť rodině nešťastného pilota. Jejich utrpení musí být dvojnásobné, což už je na hranici představitelné bolesti. Cítím s Vámi.
D.F.
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a Polskému
národu.
Ludmila N. Kladno
Všem Polákům upřimnou soustrast
Kozákovi
Hlubokou, upřímnou soustrast všem pozůstalým a celému polskému lidu
MUDr. Jiří Tříska s rodinou, Náchod
Hlubokou soustrast všem, kterých se dotkla neuvěřitelná tragédie osobně i pro celé Polsko
vyjadřuje Ilona Jeřábková s celou rodinou z Havířova
Drazí Poláci,
hluboce nás zasáhla tato tragedie, soucítíme s vámi, kéž je Bůh s vámi a utiší vaše srdce....
D.Š.M.
Upřímnou soustrast sousedním Polákům.
Ing. Stanislav Turczyn, Bohumín
Chci vyjadrit hlubokou soustrast vsem pozustalym rodinam po obetech takove tragedie a take celemu polskemu narodu. Hodne vnitrni sily k prekonani bolesti, kterou ted prochazite a do budoucna jen to dobre. Jen cas zhoji tak hlubokou ranu. Ti, ktere jsme milovali, zustanou v nasich srdcich navzdy. Podekujme jim za vse, co pro spolecnost udelali. Moje myslenky patri v tuto tezkou dobu Vam.
Marie Smidova, Qatar
Poláky dobře znám, byl jsem tam mockrát, proto jim přeji, ať jejich žal má smysl a pomůže jim i nám všem ostatním ke smíru.
Aleš Krejsa
Slovy se nedá vyjádřit, jak je mi to líto…
J.F.
Uprimnou soustrast celemu polskemu narodu.
Zdena
Upřímnou soustrast polskému národu a všem pozůstalým
přeje rodina Veselá.
Přijměte od nás hlubokou soustrast nad ztrátou tak neobyčejných a odvážných lidí.
František a Jitka Malinovi
Omlouvám se, to můj email byl asi ten hulvátský a nepatřičný, ale bohužel je mi je líto toho jak se při i když tragické smrti zapomínají veškeré špatné skutky obzvláště u státníku a vysokých funkcionářů, ale je pravdou že to byl také člověk a tedy bych rád poslal pravou kondolenci: Upřímnou soustrast Polskému národu a všem rodinám zesnulých z leteckého neštěstí, včetně polského prezidenta, je to velká rána pro Polsko když při nešťastné události zemře tolik lidí, obzvlášť při vzpomínce na události z Druhé světové války. Avšak nezapomeňte, že zemřelí jsou s námi ve vzpomínkách...
Marcel Novotný, Mohelnice
Všem truchlicím Polákům,
odešel člověk, na kterého jste se mohli spolehnout a jen čas může zocelit tak velkou ránu. Žádná slova nemohou vyjadřit zármutek, který s Vámí v tuto bolestnou chvíli citíme. Hodně síly k překonání toho jediného, co v životě nemůžeme změnit. Přijměte upřímnou soustrast
polsko-česká rodina, manželé Jančíkoví ze Sozopolu
Běžte dál s hlavou hrdě vztyčenou - za ty, kteří již tak činit nemohou, pro ty, s nimiž jste se museli rozloučit. Hlubokou soustrast
Martina Svobodová, Jirkov
Soucitím se všemi Poláky a vyjadřuji upřímnou soustrast všem, kteří přišli 10. 4. o své blízké (politiky s presidentem v čele, armádní přdstavitele, novináře, členy posádky a všechny členy presidentského týmu).
Leonardo Teca (Angolan žijící v ČR)
Vyjadřuji svou hlubokou soustrast všem pozůstalým a celému Polsku.
Nechť duše zesnulých odpočívají v míru a pokoji.
Wieczny odpoczynek racz im dac, Panie.
Je to tragédie pro nás všechny.
B.S.
Vážení pozústalí a polští občané,trgédie,která se stala je pro nás velkým šokem a zarmoucením.V den kdy jsme se to dozvěděli z médií se nám na chvíli zastavil čas,nebyli jsme schopni tuto tragédii vstřebat.Zaplavila nás lítost,smutek a bolest nad vaší ztrátou.Přijměte od nás upřímnou a hlubokou soustrast.Budte silní a stateční,jako byl váš prezident a všichni co přišli o život. Modlíme se za vás.
Rodina Mičánková z Brna
Upřímnou soustrast všem pozůstalým i celému Polsku
Kačerovi, Roztoky
Přijměte hlubokou soustrast se ztrátou Vašich nejbližších.
Rodina z Frýdku - Místku
Osude lidí,jak podobáš se větru..a slova jsou tu zbytečná.
J.J.
Upřimnou soustrast pro všechny Poláky. S hlubokým smutkem vyjádřuji upřimnou soustrast nad ztrátou pana prezidenta a jeho doprovodu. Jen velmi těžko se hledají slova útěchy. Je mi nesmírně líto, co se stalo.
T.P.
Drazi sousede! Uprimnou soustrast vsem pozustalym rodinam a celymu polskemu narodu. V te smutne hodiny daj vam buh silu a vsichny zesnuly at odpocivaj v miru.
Rodina Hryhorovych z Ukrajiny zijici v Cesku
Chci vám vyjádřit upřímnou soustrast k neštěstí, která se stala vašemu lidu a národu. Hned jak jsem se to dověděl, tak jsme naše rodina zapálila svíčky a držíme smutek za oběti tragedie.
Rodina Miškarová z Cropyně
Milý polský, statečný národe,
"Bůh je věrný: nedopustí, abyste byli podrobeni zkoušce, kterou byste nemohli vydržet, nýbrž se zkouškou vám připraví i východisko a dá vám sílu, abyste mohli obstát." 1. Korint. 10, 13
Představila jsem si, jak všechny zahynulé vítá Jan Pavel II., Jerzy Popieluszka a další velikáni Vašeho národa...
Eva D., Hodonín, ČR
Vážení a drazí přátelé,
velice se mne dotkla zpráva o leteckém neštěstí. Měli jste opravdu vzácného prezidenta a státníka. Jste vzácní lidé a k tomu vám přispívala vaše pevná víra.
Dej vám Bůh hodně sil k zvládnutí velké bolesti.
Ing. Ladislav Vaněk, Kostelec nad Orlicí
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a všem truchlícím Polákům
přeje
Vladimíra Šolcová, České Budějovice
Nenacházím vhodná slova, kterými bych vyjádřila to, co cítím. Snad smutek, tragédie, bezmoc...
Hlubokou a upřímnost všem pozůstalým.
Dita Jedličková s rodinou
Slova nedokáží popsat to, co cítím. Jen stěží lze vyjádřit smutek, který zažívám od oné katastrofy.
Vše je ještě více umocněno skutečností, že se všichni letěli pomodlit k jiným obětem, kteří položili své životy před 70. lety. Je to o to tragičtější, že v letadle zemřeli i pozůstalí masakru v Katyni.
Tato událost se mnou hluboce otřásla a dodnes nemohu pochopit, proč se vše stalo zrovna na tomto místě.
Bůh buď milostiv ke všem, kteří přišli o své blízké jak před 70. lety, tak před týdnem. Modlím se s Vámi a cítím s Vámi.
Miloslav Šedivý, Chrudim
Upřímnou soustrast naši polští bratři, tečou nám slzy spolu s Vámi. Buďte silní.
Zdenka
Čas ubíhá a nevrací,co vzal.Jen láska,úcta a vzpomínky v srdcích zůstávají.Přijměte upřímnou soustrast ve vašem hlubokém zármutku.Hodně síly k překonání toho jediného,co nemůžeme změnit.
Marie Tokárová s rodinou, Blatná
Jsem smutný.
Ing. Zděnek Beníšek
Dlouhá léta jsem měl výborné turistické přátele v Polsku a prošlapali jsme společně kus této země. O to více se mě dotýká neštěstí polského národa a ujišťuji všechny Poláky, že jsme v této těžké době s nimi!
Ing. Zdeněk Kadlčík, Uherské Hradiště
Vážení pozůstalí, vážení občané Polska. Soucítíme s vámi a držíme smutek za zemřelé přadstavitelé vaší země. Upřímnou soustrast.
Líba, Anička s Varnsdorfu
Bratři Poláci, víme, že nic nemůže zmenšit váš žal, přesto přijměte výraz naší nejhlubší účasti s vaší ztrátou. Slova jsou v takové chvíli bezmocná.
Jiří Pešák s rodinou, Praha
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celému polskému národu. Přijměte soustrast s úmrtím všech drahých a vzácných lidi. Máme u Vás spoustu přátel a tímto chceme vyjádřit svou účast na Vašem smutku.
Za Centrum malířů Sasín Jiří
Slovy nelze vyjádřit bolest a smutek, které nejen vás, drazí polští přátelé, ale i nás zasáhla tato hrozná tragedie. Přijměte hlubokou a upřímnou soustrast. Soucítíme s vámi.
Janošcovi
Všem zarmouceným Polákům bychom rádi vyjádřili nejhlubší soustrast s jejich zármutkem. Přáli bychom si, aby se již nikdy a nikomu nemohla opakovat podobná tragická událost, jaká v těchto dnech zastihla právě Vás. Je nám smutno zároveň s Vámi. Rodina Hornychova z Východních Čech
Všem obyvatelům Polska s úctou a pokorou, přijměte naši nejúpřímnější soustrast v souvislosti s tragédií v Katyni roku 1940 a stejně tak z roku 2010. Polsko pro nás bylo vždy stělesněním hrdosti a naděje při odporu vůči komunismu a stejně tak jim zůstane i při odporu vůči tragické marnosti lidského životního osudu. Přeji všem pozústalým sílu a naději v jejich těžkých chvílích.
Kdybychom věděli jak pomoci, bez zaváhání tak učiníme. S úctou
rodina Brodova, Ostrava
Vyjadřujeme naši hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým a celému bratrskému polskému národu. Přejeme Vám hodně síly.
Darja Cáblová s rodinou
Hlubokou soustrast všem Polákům a hlavně paní Martě.
Jaroslava Strublová, Praha 4
Hlubokou soustrast všem.
Pavel Poláček, Holice
Je to obrovská tragedie našich severních sousedů. Jsme s Vámi. Myslíme na Vás. Prvnímu Polákovi kterého potkám,osobně pokondoluji.
Jaroslav Kumstát
Je mé rodine upřímně líto, co se stalo, Polsko je nám moc blízké. Upřímnou soustrast CELÉMU POLSKU.
Jana s dcerkou Ladou, Havířov
Hlubokou soustrast vyslovuji všem Polákům. Cítím s Vámi. Bůh Vám žehnej.
Jindřiška
Dovolujeme si vyjádřit hlubokou soustrast celému polskému národu v těžkých chvílích jeho historie. Vyjadřujeme zároveň neskonalý obdiv statečnosti a národní hrdosti Poláků.
Rodina Csillagova
... Skutečnou kytku jsem odnesl hned v prvních hodinách po té ukrutné zprávě na pomyslný oltář u vašeho velvyslanectví. Přijměte dnes tedy jen symbolickou kytku touto cestou a položte ji k nohám těch, kteří se na nás dívají a zajisté mají radost, že jsme je měli rádi a že je nám líto z jejich předčasného odchodu. ...
Arnošt Burget
Ze srdce upřímnou soustrast a hodně sil Vám všem.
Dana Poláková
Je to strašlivá tragedie pro rodiny pozůstalých, pro polský národ, pro nás všechny... Jen čas pomůže zmírnit bolest.Dej vám Bůh hodně síly k překonání vaší velké bolesti. Hlubokou a upřímnou soustrast.
Bílkovi
Vyjadřuji upřímnou soustrast pozůstalým a přátelům všech obětí leteckého neštěstí a sympatie a účast občanům Polska v této zásadní a těžké chvíli jejich země, která několik let byla mojí druhou domovinou, a proto k ní chovám zvláštní vztah. Váš smutek je i mým smutkem.
Aleš, Praha
Ve Vaší bolesti s Vámi.
Marta Holá
Hlubokou a upřímnou soustrast všem rodinám zesnulých i celému Polsku. Slovy to napsat nelze, soucítíme s Vámi...
Ivo, Uherské Hradiště
Světlo do dalších, ztemnělých dnů.
Helena + Klára + Jan
Vyjadřuji upřímnou součast, je velice smutné co se stalo, věřte, všichni soucítíme a jsme s Vámi.
Za celou mou rodinu a zaměstnance z firmy B&R pila Kunštát
Hluboce s Vámi cítíme a je nám to moc líto. Přimete naši upřímnou soustrast.
Rodina Stupkova
Hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám a celemu polskému národu.
Jana Soukeníková, Polička
I když v Polsku nikoho osobně neznám, chtěla bych se přesto připojit k těm, kdo vyjadřují polskému národu hlubokou soustrast. Jde o neštěstí takového rozsahu a takových souvislostí, že je v něm možná skryté poselství pro nás pro všechny, i když ho teď nikdo nechápe. Hodně síly do dalších dnů.
Jana Švancarová
Hlubokou a upřímnou sostrast za všechny oběti, pozůstalé i celý národ. Je mi těžko, když vidím tolik smutku, myslím že všechny oběti a hlavně pan prezident u Boha vyprosí pro Poláky klid a mír v srdcích i duších.
Eva Maxiánová
Upřímnou soustrast pozůstalým této strašné tragédie a zároveň všem statečným Polákům, národa, který je tak těžce stíhaný během své novodobé historie. Kéž Pán Bůh dá Vašim zemřelým věčné odpočinutí a Vám dá naději na shledání s nimi ve svém království.
Helena z Prahy
Hlubokou upřímnou soustrast.
Alena Velecká s rodinou
Hlubokou a úpřimnou soustrast rodině prezidentského páru, polskému lidu a všem pozůstalým obětem letecké tragedie.
Polskému národu přeji sílu, statečnost a důvěru v budoucnost, která Vám přinese mnoho dobrého.
Fuchsová Libuše s rodinou
Vyjadřuji tu nejhlubší soustrast Polsku a všem Polákům v souvislosti s leteckým neštěstím ve Smolensku.
Zdeněk Hána, Brno
Hlubokou upřímnou soustrast rodině i národu vyjadřujeme za kolektiv lidí, kteří cítí s Poláky v této tragické situaci. Nevyhnutelnost smrti je věčné téma filosofů - když nemohli lidé učinit nesmrtelným svůj život, pokusili se o to aspoň svým jménem, což nepochybně tito zemřelí učinili...Čest jejich památce.
Petr Sedlařík
Rádi bychom vyjádřili hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým rodinám. Máme Poláky rádi a cítíme s jejich bolestí.
Jarmila a Václav, Lanškroun
Vážený polský národe,
dovolte mi prosím, abych s hlubokým pohnutím projevila upřímnou soustrast Vám Všem v souvislosti s tragickým odchodem Vašich nejlepších lidí. Cítím a truchlím v těchto těžkých dnech spolu s Vámi.
S úctou
Helena Dvořáková, Roudnice nad Labem
Tragická zpráva o smrti, jež zasáhla celé Polsko, zasáhla hluboce i mne. Je mi to všechno hrozně líto, ale věřím, že je to Boží znamení, o kterém se dá jen spekulovat, jak to vlastně vše s katyňskými událostmi před 70 lety souvisí. Upřímnou soustrast celému polskému národu, zvláště pak těm rodinám, které byly tragédií tak hluboce zasaženy.
Hubert Macků, Chotěboř
Hluboce se mne dotklo co se stalo, vyjadřuji upřímnou soustrast rodinám zesnulích, i celému Polsku, cítíme s Vámi a jsme s Vámi. Je to bolestná událost a velice mne i mou rodinu zarmoutila.
Bronislav Křížek s rodinou
Upřímnou soustrast, je to hrozné. Strašná tragédie postihla zrovna vás.
Rodina Musilová
Dovolte mi,abych Vám kromě mé hluboké soustrasti vyjádřila velký obdiv nad reakcí všech Poláků. Jste skvělý národ, o jehož duši jste mě v posledních osmi dnech natrvalo přesvědčili. S pohnutím
E. Číhalová
Je to pro polský národ ohromná tragedie, ale „Jeszcze Polska nie zginela"!
Alena a Radovan Táborský z Mostu
Hlubokou soustrast všem Polákům, zejména rodinám pozůstalých.
Bardzo nam przykro.
Rodina Krivdova, Jablonné n.Orl., Czech republic
Drazí sousedé,
ani nevíte, jaký šok a zármutek zároveň ve mně vyvolává pohled na fotografie zesnulých. Upřímně a z celého srdce přeji rodinám zesnulých i celému Polsku hodně vnitřní síly, a kéž je Pán Bůh stále ve Vašich srdcích i myslích, utěšuje Vás a podpírá v nepředstavitelné životní zkoušce. Věřím, že bude stále věřit v jeho moc a v to, že vidí daleko za obzor a co by se stalo kdyby... on ví proč co dopustil a některé události jsou prostě jen důsledkem hříchu na naší Zemi... Myslím a modlím se za Vás...
Klára V., Havířov
Cítíme s celým polským národem a přejeme vše dobré.
rodina Hrbáčkova, Brno
Upřímně soucítím s polským národem a sdílím smutek nad smrtí presidentského páru a ostatních obětí. V souvislosti s touto tragickou událostí jsem si uvědomila, jak velkorysý, velký a významný národ jsou Poláci. A jaký já osobně mám vnitřní dluh k nim, protože je vlastně neznám, rozhodně se budu na Polsko dívat jinýma očima než doposud, ted s úctou a respektem. A zrodila se ve mne touha se do Polska podívat.
Anna Čermáková
Vaši bolest si nedovedeme představit, ale sdílíme ji s Vámi.
Alena Černá
Hlubokou soustrast a soucítění s polským národem máme. Víme, co prožíváte.V pátek opustila naší rodinu milovaná osoba, po které nám zbyla v srdci hluboká díra a neskutečná bolest. Bůh s Vámi a držte se, Polský národe.
Čermákovi, Most
Drodzy sąsiedzi, Polacy jesteśmy z Wami. Proszę przyjąć moje kondolencje. Drazí sousedé, Poláci, jsme s Vámi. Prosím přijměte moji úpřímnou soustrast.
Jaroslava z Ostravy
>Upřímnou soustras všem pozůstalým a celému polskému národu.
Marta a Pavel s rodinou
Velmi intenzivně vnímám smutek v celém Polsku. Bratři Poláci jsme v této těžké chvíli pro celou Vaši zem s Vámi. Mám mezi polskými kolegy několik přátel, kteří cítí totéž. Nikdy jsme Vám blíže nebyli.
Jiří Svoboda, klimatolog
V této době patří naše modlitby polskému národu. Ať vám Pán dá sílu překonat tyto těžké okamžiky.
Bůh žehnej Polsku.
Zdeněk P.
Soucítím, sdílím váš smutek a pevně věřím, že Polsko se dokáže vyrovnat i s takovou tragédií, jaká se stala na letišti ve Smolensku.
Jaroslav - Litoměřice
Jsou věci mezi nebem a zemí, na které náš rozum nestačí. Cítíme Vaši bolest a jsme s Vámi v těchto těžkých chvílích. Upřímnou soustrast rodinám pozůstalých a celému polskému národu. Bůh s Vámi.
Porubovi z Valašského Meziříčí
Wyrazy szczerego żalu i współczucia z powodu śmierci prezydenta Polski, oraz wielu ważnych osobistości, którzy zginęli w katastrofie lotniczej, przesyła.
Radim Bittner
Chceme vyjádřit lítost všem blízkým obětí leteckého neštěstí, které se stalo u Smolenska.
I. V. a P. K., Český Těšín
Upřímnou soustrast celému polskému národu a všem našim polským přátelům, žijícím v ČR a USA. Cítíme s Vámi.
Pavel a Šárka Šťastní z Prahy
Jako lidé zde na tomto světě nejsme schopni pochopit smysl řady událostí, obzvláště takových, při kterých ztrácíme své blízké, ten zná jen Bůh. Snad tato tragedie přispěje k usmíření a urovnání vztahů národů, které bolestně rozdělily historické události včetně Katynského zločinu. Možná s odstupem času vyplyne, že tato "oběť" polského národa bude mít pro soužití v Evropě větší dopad než i dobře míněná snažení politiků.
Cítím se všemi blízkými těch, kdo zahynuli při neštěstí. Přeji duším zesnulých pokoj a pozůstalým útěchu v jejich bolesti.
SM, Praha
Już tam ojciec do swej Basi,
Mówi zapłakany -
Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany
Drodzy bracia, Wasz smutek jest także naszym smutkiem!
Wasz ETC wooden, Jihlava CZ i Kargowa PL
Dovolte,
abych projevil hlubokou a upřímnou soustrast všem pozůstalým polského prezidenta a jeho ženy, a rodinám, které přišly o to nejcennější - své blízké, milované !
Skláním se
Robert Hampl, České Budějovice
Našim polským bratřím.
Vždy jsem Vás obdivoval a i drobně záviděl - Vaši národní pospolitost, hrdost a odvahu. I v těchto smutných dnech je na Vašich tvářích vidět to, co na Vás obdivuji. Přijměte moji upřímnou soustrast a buďte tací jako dosud. Máte být na co pyšní.
Marek Frýdl, Nymburk
Bolest bratrského polského národa nad ztrátou jeho předních představitelů je i mou bolestí.
Ivo Solanský
Je mi to líto a jsme s vámi.
Rodina Kubátova, Praha 4 - Modřany
Až teprve ted nam dochází jak jsme si blizci, až ted zjišťujeme jak blizký přítel našeho naroda byl Váš prezidenta se svou paní. Objetí našich premieru mi vzalo dech.jsme s Vami přatelé . EU ať se stydí za neučast svých představitelů. Čest památce všech Vašich zesnulých.
Luděk Průša, Sezimovo Ústí
Wspolczujemy z Polskim narodem.
Czudkowie (Zlín)
Vážení Poláci,
velmi s Vámi cítím také proto, že tragédie z 10.4. 2010 je neuvěřitelně symbolicky propojena nejen s historií Vašeho národa, ale také s historií mé rodiny. Můj dědeček (otec mého táty), uprchnul po roce 1917 jako carský důstojník a pravoslavný kněz na bývalé území východního Polska. To dnes připadá Bělorusku. Po dohodě Stalina s Hitlerem toto území obsadila Rudá armáda. Rudí okupanti se pak nechali na faře mého dědečka pohostit, pojedli, popili, pak mu stejně jako Vašim katyňským svázali ruce drátem, a za vsí jej spolu s polským starostou obce zastřelili. Vše se odehrálo stejným způsobem, téměř ve stejné době a také nedaleko Katyně. Vím tedy také co je "Katyňská lež". V případě mého táty spíš "katyňské mlčení". Čekal s pravdou, až budu dospělý. Dnes ho chápu a vůbec neodsuzuji.Cítil jsem k nim ostatně podvědomý odpor už dávno před tím. O to víc dnes chápu, co je to být Polákem. Váš prezident s manželkou a dalšími představiteli státu zahynuli dne 10.4. 2010 při cestě poklonit se v Katyni obětem zrůdného zločinu komunistické moci. Můj táta téměř ve steném období projevil přání najít hrob svého zavražděného otce v nedalekém Bělorusku a po destiletích se s ním také důstojně rozloučit. Zemřel však stejně nečekaně, jako ti Vaši, a to o tři dny později (13.4. 2010). Vaše Katyň je tak i mojí Katyní a Vaše bolest i mojí bolestí. Slzy za mého otce patří také Vám. Stejně jako vy, nikdy nezapomenu a budu se chtít naučit odpouštět, to ješte neumím. Jsem s Vámi a Vaše loučení s Vašimi, prožívám jako loučení se svými. Nikdy jsem netušil, že mi bude Polsko tak blízké.
Jiří Kara-Ivanski, Praha
Zarmoucení přátelé,
s hlubokou účastí prožíváme Váš smutek na jehož počátku stojí zlo z Katyně, které Vaši blízcí chtěli odmítnout, usmířit oběti a přispět k novým začátkům vzájemných vztahů. Věřím, že oběť Vašich blízkých společně s Vašim zármutkem přispěje k spoluvykoupení jiných bližních, otevření jejich srdcí pravdě a poznání, že zlo, závist a nenávist je nutno zaměnit a život vzájemných vztahů naplnit láskou, která vyžaduje přijetí pravdy i oběti. Vaši blízcí a Vy přispějete k cestě společnosti do její nutné proměny, kterou si vyžaduje civilizace lásky, jak o ni usiloval Váš velký rodák Jan Pavel II.
Prim. MUDr. Jan Vrabec s rodinou, Karlova Studánka
Poláci i Češi k sobě v dějinách měli a dodnes mají velmi blízko. Proto i tato tragédie mě osobně velmi zasáhla. Přeji celému Polsku, aby tak velkou ztrátu - nejenom prazidentského páru,a le i všech ostatních, kteří byli na palubě letadla, dokázali překonat.
Magdalena Kvasničková s rodinou
Upřímnou soustrast rodině a celému POLSKU. Váš smutek je i našim smutkem. Naše rodina zažila a stále má v paměti svoji velkou poválečnou tragédii, kterou si nese již třetí generace a další ji bude také mít stále v paměti. Hlubokou soustrast a naději, že tato tragédie zlomí kletbu tragédie předchozí! Přeji Vám všem mnoho síly do dalších dnů.
Rodina z Čech
Přijměte hlubokou soustrast k tragédii, která postihla Váš celý národ.
Přeji Vám hodně síly.
Naděžda Špačková, Hradec Králové
Svobodu a světlo na cestu těm, kteří odešli. Sílu a útěchu těm, kteří zůstali. Dovolte mi prosím vyjádřit soustrast všem pozůstalým a celému polskému národu.
Tereza Vajtová
Chtěla bych vyjádřit svoji hlubokou soustrast bratrskému národu Poláků nad tragickou ztrátou, která je tak nečekaně postihla.
V duchu jsem s Vámi.
Jana Hradilová, Brno
Milé Polsko,
v takovýchto chvílích, jaké prožíváte vy všichni nejen v Polsku, je těžko nacházet slova, která by vyjádřila smutek, hrůzu i bolest i účast. Ještě jsem tam úplně nebyla, kde jsou Vaši vážení a nejdražší, ale věřím, že to je svět, kde už není bolest, strach a hrůza. Věřím, že nesmyslnost, důvod a příčiny této tragedie jsou ve světle Boží lásky potrestány i odměněny a zbaveny bolesti.
Přeji Polsku a všem truchlícím stejnou lásku tady na Zemi, aby jejich bolest byla stejným způsobem přikryta a zaplašena.
Ať bude lidská nebo Boží, protože mezi nimi není rozdíl. Ať Vaše i jejich bolavá a truchlící srdce potěší andělé, spojující oba světy. Nemám slov a ráda bych s Vámi rozdělila i svoje zkoušené srdce a nějak Vás potěšila, i když v takovýchto chvílích se může zdát, že žádná radost nebo potěšení nemá na světě místo.
Alena Dominika Dostálová
Poláci, je mi z toho smutno, co vše musíte vydržet. Snad už bude jen lépe.
Jirka z Ostravy
Šokovaná žalem a hlubokým smutkem, přeji celému polskému národu mnoho sil k překonání tragédie při ztrátě milovaného prezidenta pana Lecha Kaczyňského a jeho ženy Marie, jakož i všem ostatním rodinám, které měly své milované na palubě letadla do Katyně.
Šárka Burešová
Upřímnou soustrast rodinám pozůstalých a všem blízkým v této těžké chvíli.
Celému bratrskému polskému národu hodně sil a vytrvalosti.
Rodina z Poděbrad
...bohužel jsou v životě chvíle, kdy slova nestačí dostatečně vyjádřit hloubku toho smutného, nespravedlivého a bolestivého...
...bohužel jsme na tyto chvíle krátcí a bolest přitom tak pomalu se vstřebává a nedává nám někdy smysl...
...bohužel i to je život...i to je Bůh nad námi...
...nicméně věřím, že se dokážete semknout a bojovat za lepší zitřky i s touto bolestivou ranou na srdci, která před 70 lety Vám byla uštědřena a nyní prohloubena...
...bratři naši Slované......jsme s Vámi...
rodina Machálkova, Jaroměřice
Nemohu uvěřit, že došlo k takové tragedii. Hlubokou soustrast všem Polákům.
Míla Horáková, Chomutov
Drazí sousedé,
cítíme s Vámi.
Přijměte prosím naši hlubokou a upřímnou soustrast, která opravdu nelze
vyjádřit slovy...
Martin Jandura a celý team, www.spindleruv-mlyn.com
Vyjadřuji Vám tímto hlubokou soustrast a smutek nad všemi obětmi leteckého neštěstí. Buďte silní!
Libuše Jakubcová Brno
Vážení a milí občané!
Chtěla bych vyjádřit upřímnou a hlubokou ztrátu všem těm, kteří přišli 10. dubna 2010 při letecké katastrofě - cestě do Katyně , o to nejcennější, ztrátu blízkých, kamarádů a přátel. Tragédie, která se odehrála i hluboce zasáhla i mou osobu. Proto mi dovolte, ještě jednou vyjádřit všem pozůstalým hlubokou a upřímnou soustrast, s přáním mnoha pevných nervů a zdraví. Život jde dál.Pouze čas dovede vyléčit žal a všechny smutky.
Iva Ostárková, Ostrava
Napsali ve svém blogu na Aktuálně.cz:
| Jiří Havel: Náš polský smutek | |
| Alexandr Vondra: Bílá a červená růže pro Lecha Kaczynského | |
| Pavel Bém: Dopis občanům Prahy | |
| Magdaléna Vášáryová: Katyňský les zostane miestom poľských tragédií aj v 21. storočí | |
| Pavel Svoboda: Katyń II | |
| Edvard Kožušník: Slzy v Bruselu | |
| Veronika Vendlová: Smutek | |
