Nepříjemným vytržením z nočních peřin ovšem nemusí být jenom zloděj, ale také policista. Všichni svorně říkají, že mají zkušenosti nebo slyšeli o tom, že městská policie obchází večer nebo v noci a rozdává pokuty. Za co? To nikdo přesně netuší, prý za "spaní na ulici." "Státní nás ale nechávají," vypráví dredatá dívka. "Jeden z nich, nevím jak se jmenuje, toho musím pochválit, ten je strašně hodný. Ptá se, jak se máme, jestli nemrzneme, kontroluje nás," pokračuje. "No a měšťák se sice taky zeptá, ale ještě dá pokutu třeba šest tisíc," poznamená její partner.