Ve švýcarském tunelu smrti se hromadí květiny, Belgie drží smutek