Na ulici se spolu s nimi ocitl také jejich pes Tony. Neveselý osud rodiny, která nyní živoří na ulici, není lhostejný lidem ze sousedství. Rodině občas přinesou nějaké jídlo a snaží se ji psychicky povzbudit. Domů si ale její členy, zdá se, nikdo vzít nechce...