Zlaté časy průmyslu v nedohlednu: Ani auta nepomáhají