Inside sport - V Americe ho mají za hrající legendu (kterých už ale pár viděli!) a také tak o něm mluví – s úctou a obdivem, jako třeba moderátoři posledního vydání pořadu NHL Tonight. V Česku je pohled malinko nekritičtější: Jaromír Jágr je tu zhusta brán za nejlepšího hokejistu vůbec. Wayne Gretzky promine.
Takže dnes v noci (vlastně už bude zítra) začíná z českého pohledu Jágrovo finále. Ne snad že by ho měl rozhodnout gólem nebo dvěma, i když i to by bylo hezké. Pravděpodobnější je, že uvidíme finále jeho skvělé kariéry. Start na olympiádě v Soči je nejistý, čekat na finále Stanley Cupu dalších 21 let jako nyní už nepůjde. To bude Jágrovi 62 let. I když u něj člověk nikdy neví.
Jágr hraje logicky jinak než v roce 1992, kdy naposledy (tehdy podruhé) bojoval o vítězství v play off nejslavnější hokejové ligy světa. Do počtu nebo na parádu rozhodně není: i dnes ve 2.00 SELČ nastoupí v druhé útočné trojce Bostonu Bruins s Marchandem a Bergeronem. I díky souhře s Jágrem patří Marchande a Bergeron k nejpilnějším střelcům Bostonu. Jakápak druhá lajna: i komentátoři - experti na NHL - přiznávají, že tahle trojka není o nic slabší než elitní útok s čarostřelcem vyřazovacích bojů Davidem Krejčím. Jágra mimochodem proto, že hraje druhou řadu, čekají časté souboje s dvojicí Slováků Hossa - Handzuš.
Pokud by Boston finálovou sérii ovládl, bude Jágr prvním hráčem, který má mezi dvěma zisky Stanley Cupu generační rozestup. 21 let mezi dvěma prsteny, to ještě nikdo nedokázal.