Dokument dne - Bývalý světový rekordman na stovce Asafa Powell měl na jamajském atletickém šampionátu pozitivní test na doping. Přinášíme překlad prohlášení, které třicetiletý Powell zveřejnil na svém účtu na Twitteru i webových stránkách.

...

Mohu potvrdit, že můj vzorek odevzdaný na červencovém jamajském atletickém šampionátu měl pozitivní výsledek. Byla v něm nalezena látka oxilofrine (methylsynephrine), která je považována za zakázaný podpůrný prostředek.

Chtěl bych ujistit svou rodinu, přátele a fanoušky na celém světě, že jsem nikdy vědomě nevzal žádné prostředky nebo preparáty, které by byly zakázané.

Nikdy v životě jsem nepodváděl.

Můj tým se pustil do interního vyšetřování a zároveň spolupracujeme se všemi sportovními orgány i policií, abychom přišli na to, jak se mi tato látka dostala do těla.

Chtěl bych vás ujistit, že přijdeme na to, jak se mohlo stát, že jsem měl pozitivní dopingový test. A jak zajistit, aby se to už nikdy v budoucnosti neopakovalo.

Můj názor na doping je obecně znám; na dopingových zkouškách jsem vždy ochotně spolupracoval. Pozitivní nález mě naprosto zdevastoval, zničil. Po sportovní stránce mi tento výsledek zcela znemožňuje, abych byl součástí jamajského týmu na nadcházejícím mistrovství světa v atletice v Moskvě. V osobní rovině je však tato ztráta pro mě ještě větší. Jsem si vědom toho, že rodina, přátelé, fanoušci i jamajská veřejnost budou mým pozitivním dopingovým nálezem zklamáni.

Pořád se z toho ještě nemůžu vzpamatovat.

Přesto jsem přesvědčen, že z toho celého nakonec vyjdu silnější, moudřejší a lépe připravený popasovat se se zvraty, které čekají každého sportovce v jeho kariéře.

Přijímám všechny důsledky, které z pozitivní zkoušky vyplývají. Moje chyba však nespočívá v tom, že bych podváděl, ale že jsem nebyl dostatečně opatrný.

Chci zopakovat, že v celé své sportovní kariéře jsem se nikdy nepokusil zlepšit svůj sportovní výkon zakázaným preparátem. Jde to proti všemu, v co věřím.

Chtěl bych poděkovat všem lidem, kteří mi až dosud nabídli svou podporu. Tato zkušenost mi jen připomněla, jaké je to požehnání moci dělat profesi, která je zároveň mou vášní.

Asafa Powell