


Slovenská pilotka Naďa Marcinková patřila ke klíčovým ženám v okolí Jeffreyho Epsteina. Podle nových zjištění BBC s ním plánovala dítě a sedm let žila ve vztahu plném psychického i fyzického násilí a manipulace. Navzdory tomu, že v minulosti obdržela imunitu, by se navíc mohla brzy objevit před americkým Kongresem.

Začínající modelka a později i pilotka soukromého letadla se s Epsteinem seznámila v roce 2003, kdy jí bylo pouhých 18 let. Už krátce po seznámení odcestovala do finančníkova sídla v Palm Beach na Floridě a navštívila i jeho soukromý ostrov v Karibiku.
Ačkoliv se Epstein v té době na veřejnosti stále ukazoval se svou dlouholetou partnerkou a spolupracovnicí Ghislaine Maxwellovou, brzy začal s Marcinkovou tvořit pár. Jejich milostný vztah podle vyšetřování BBC nakonec trval sedm let a byl plný psychického i fyzického násilí a manipulace.



„Chci, aby ses naučila připravovat vajíčka. Míchaná, ztracená, volské oko... Chci, aby ses naučila vést domácnost. Nechci žádné hádky od pondělí do pátku, během týdne. Chci, abys každý měsíc přečetla jednu ze sta velkých knih. V domě chci mít jen krásné věci. Nemůžeš si tam nic dát, aniž bych to předtím viděl,“ psal jí Epstein v roce 2009.
Marcinková vyšetřovatelům řekla, že finančník kontroloval každý aspekt jejího života, včetně toho, jak se obléká a kolik váží. Údajně ji také fyzicky týral a nutil do několika plastických operací.
Víc se osamostatnila až v roce 2009, kdy získala pilotní licenci. Téhož roku byl Epstein propuštěn z vězení, kde si odpykával trest za sexuální zneužívání.
Právě po Epsteinově propuštění se měl jejich vztah podle BBC ještě zintenzivnit, a dokonce se pokoušeli o početí dítěte. „Plánovali dítě do takové míry, že si upravovala kalendář tak, aby její setkání s Epsteinem vycházela na ovulaci,“ napsal na sociálních sítích slovenský spoluautor článku BBC Jakub Pohle.
V roce 2010 se však i kvůli fyzickému násilí rozešli. Marcinková přesto pro Epsteina nadále pracovala jako pilotka a létala mimo jiné na jeho soukromý ostrov.
V roce 2018 začala Marcinková spolupracovat s FBI. Ačkoliv ji vyšetřovatelé vedli jako oběť, z dostupných e-mailů vyplývá, že Epsteinovi pomáhala s vyhledáváním mladých dívek. „Udělám, co budu moct, i kdyby šlo jen o to, abys měl sex s někým jiným, nevím, jak to zlepšuje náš vztah. Pokusím se najít dívky pokaždé, když budeme v New Yorku,“ napsala mu v roce 2006.
Jeden z e-mailů z roku 2012 rovněž naznačuje, že Marcinková věděla, co Epstein s jinými dívkami dělá.
„Nechci být s tebou, ale rozčiluje mě, když vidím, že používáš stejné vzorce ke svádění, manipulaci a nakonec ovládání a ubližování dalším dívkám,“ napsala podle BBC. „Ani je nemám ráda, a přesto se cítím vinná, když vím, jak nakonec dopadnou. Setkat se s tvou nejnovější Ruskou bylo jako sledovat člověka odsouzeného k smrti, který si bez tušení, co ho čeká, vychutnává své poslední přepychové jídlo.“

Ve zveřejněných dokumentech však neexistuje důkaz, že by Marcinková Epsteinovi dohazovala nezletilé dívky.
Slovenský deník SME poznamenává, že přestože ji floridská prokuratura už dříve spolu se třemi dalšími ženami označila za možnou Epsteinovu spolupachatelku, nikdy nebyla obviněna. V rámci kontroverzní dohody o vině a trestu z roku 2007, která Epsteinovi vynesla pouhých třináct měsíců vězení, totiž Marcinková získala od prokuratury imunitu před stíháním a dalším vyšetřováním.
Přesto by se podle BBC mohla objevit před americkým Kongresem. Republikánská kongresmanka Anna Paulina Luna po prostudování nezačerněných dokumentů zpochybnila, zda byla imunita pro Marcinkovou a další Epsteinovy spolupracovnice oprávněná. Dvě z nich mají před Kongresem vypovídat a Marcinková by mohla být další na řadě.
Sama Marcinková se od roku 2019, kdy Epstein ve vazbě spáchal sebevraždu, ke kauze nevyjadřuje a úplně se stáhla z veřejného života. Začátkem roku se objevily informace, že je aktivní členkou zen-buddhistického centra v New Yorku.



Rusko v noci na čtvrtek zaútočilo na ukrajinský říční přístav Izmajil v Oděské oblasti na hranicích s Rumunskem, oznámily tamní úřady. V důsledku úderu namířeného na přístavní infrastrukturu vypukl požár a vznikly škody, uvedl operační štáb okresní státní správy na telegramu. O případných zraněných či obětech se nezmínil.



O víkendu se v Česku oteplí až na 36 stupňů Celsia. Bude převážně jasno, ale v neděli se hlavně v Čechách zřejmě postupně zatáhne a mohou se objevit bouřky. Vyplývá to z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).



Je letní středa, prázdniny v plném proudu a na ostrůvku v Poděbradech se chystají na další kolo kampaně straníci a kandidáti ODS. V plánu mají asi 60kilometrovou cyklotrasu z Poděbrad do Mladé Boleslavi. V čele „modrého“ pelotonu je předseda ODS Martin Kupka. Cíl pro občanské demokraty je jasný – zvrátit nelichotivé průzkumy a přesvědčit voliče.



Podívejte se na netradiční přenos zatmění Slunce. Brněnští astronomové se za ním vydali na cestu horkovzdušným balonem. Přenos nabídl pohled na zatmění z výšky.



Pondělní zemětřesení v Kolumbii, nejsilnější za téměř padesát let, si dosud vyžádalo nejméně 265 obětí na životech, dalších 496 lidí se pohřešuje. Zranění utrpělo téměř 3500 lidí. Novinářům to ve středu večer tamního času (v noci na čtvrtek SELČ) podle agentur řekl kolumbijský prezident Abelardo de la Espriella. Současně oznámil záměr vyhlásit v zemi stav ekonomické nouze.