Politiku ve Washingtonu přehlušily cikády. Jsou všude a chutnají po krevetách

Foto: Miliardy cikád zaplavily východ USA. Objevují se jen jednou za 17 let
"Nemusíte jezdit na safari do Tanzanie nebo Botswany, letos můžete jít přímo na svůj dvorek a budete na cikádovém safari. Bude tam zrození, smrt i romantika v korunách stromů," řekl agentuře Reuters entomolog Michael Raupp (na fotografii).
Podobné obavy cikády probouzejí také u Ritter Hoyové, která se jich bojí od chvíle, kdy jí jedna vnikla během jízdy do auta. "Nevěřím něčemu s takovýma očima," říká. Letos se proto připravila - udělala si zásobu potravin, ven vychází jen v obleku na manipulaci se včelami a dvěma tenisovými raketami. Pro případ, že nebude moct vyjít ven, koupila pro svého psa plenky, aby se mohl vyvenčit uvnitř domu.
Přestože nekoušou, mohou cikády vyvolávat u lidí až panické stavy strachu, píše britský list The Guardian. Například Michelle Dillinghamová ze Cincinnati se už v roce 2004 rozhodla, že znovu cikády vidět nechce. "Bylo to vysilující: seděla jsem v autě, dívala se z okna a viděla tyhle velké cikády, jak poletují kolem. Zamrzla jsem, nemohla jsem se pohnout," popisuje. Proto letos vyrazila spolu se synem na několikatýdenní road trip.
Za svůj život nad zemí ale stačí změnit barvu ještě jednou, a to když jejich zelené tělo ztvrdne a zčerná.
Foto: Daniel Anýž
Daniel Anýž Daniel Anýž
11. 6. 2021 8:14
Washington žije hmyzem. Zvláštní druh cikád "Brood X", který se objevuje jen jednou za sedmnáct let, je v USA hitem letošního léta. Zastínil hádky demokratů s republikány i setkání prezidenta Joea Bidena s jeho ruským protějškem Vladimirem Putinem.

Od našeho zvláštního zpravodaje z USA - Když americký zpravodajský web Politico před pár dny psal o tom, že demokratický prezident Joe Biden se s republikány v Kongresu patrně nedohodne na výši a podobě investic do infrastruktury USA, použil přitom autor textu zvláštní přirovnání.

"Nadstranické rozhovory o infrastruktuře mohou ve Washingtonu dopadnout stejně jako jeho populace cikád: rozmáčknuty poté, co se nešťastně motaly sem a tam," napsal redaktor. A americké publikum - v prvé řadě právě čtenáři z Washingtonu - dobře vědí, o čem je řeč.

Jsou jich miliardy a jsou všude. Je jich tolik, že na meteorologických radarech vytvářejí stíny podobné oblačnosti. Vyjdete ven ze dveří a hned do vás narazí. Další při prvních krocích rozšlápnete. Cikády.

Přesněji řečeno, jejich výjimečný druh, který se vyskytuje pouze v Severní Americe. Vždy jednou za 17 let, které jako larvy strávily v podzemí, vylezou na světlo světa, přemění se v okřídlené brouky a na pár týdnů na přelomu května a června okupují východní pobřeží USA.

V úterý zastavily na ranveji mezinárodního letiště u Washingtonu letadlo s americkými novináři, kteří v předstihu před Joem Bidenem směřovali do Evropy, aby reportovali o jeho cestě. Nálet cikád přemohl motory letadla, novinářům muselo být přistaveno jiné.

"Novinářské letadlo Bílého domu z letiště Dulles do Evropy se zpozdilo o několik hodin - kvůli mechanickým potížím způsobeným cikádami," informoval na Twitteru zpravodaj agentury AP.

Psi by je hltali v tak nadměrném množství, že je jejich majitelé musí hlídat. Veverky, mývalové, skunkové a čipmankové se po nich také mohou utlouct. Jen kočky je nežerou a znechuceně koukají do misek na žrádlo, když v nich cikády uvíznou.

Rachot přehluší veškeré dění

Cikády vylezou ze země, svléknou se z hnědé larví krusty, roztáhnou křídla a vyletí. Mají červené oči. Dělají randál, rozmnoží se a umřou. Zbydou jejich vajíčka, která spadnou k zemi. Z nich se vyvinou zárodky nových larev, které se na příštích sedmnáct let znovu zavrtají pod zem.

Dohromady se tyto cikády vyskytují v patnácti státech USA, ale právě Washington je místem jejich nejsilnější koncentrace. Všechno přehluší. Doslova i obrazně. Když statisíce samečků na stromech u Kongresu spustí své vrzání, přeslechnete i zatroubení policejního auta, které doprovází kolonu poslaneckých vozů.

Strážce pořádku má ovšem pochopení. "Je to bláznivé," ukáže do korun hlasitých stromů. A bláznivé to opravdu je. Zvuk, který cikády vydávají, dosahuje 100 decibelů. Rachot přeneseně přehlušuje i to, čím jinak Washington žije. Politiku.

Joe Biden a jeho úspěchy či trable jsou sice stále na titulní straně, ale někde uvnitř vydání deníku Washington Post v těchto dnech se železnou pravidelností najdete také něco o cikádách.

Cikády ve Washingtonu.
Cikády ve Washingtonu. | Foto: Reuters

Entomologové v epicentru dění

V mnoha textech jsou citováni entomologové. Sedmnáctileté cikády, nazývané "Brood X" (Pokolení 10), jsou jejich Halleyova kometa. Odborníci si nemohou být jisti, zda zažijí i jejich příští návrat, a maximálně se snaží využít své hvězdné chvíle.

"Jsme v epicentru události, která se na celé planetě děje pouze tady, na východním pobřeží USA," říká entomolog Mike Raupp z Marylandské univerzity, který o cikádách přednáší i na svých cestách po celé Americe.

Jeho kolega z Connecticutské univerzity, entomolog John Cooley, provozuje webovou stránku, kde sleduje aktuální výskyt sedmnáctiletých cikád. A entomolog Andy Lima spojil své zaujetí pro cikády s hudebním nadáním. Jako rapper vystupuje pod uměleckým jménem MC Bugg-Z a pro letošní cikády složil speciální song Brood X-cellence.

Když se do skladby zaposloucháte, dozvíte se, jak se cikády během sedmnáctileté podzemní hibernace vyvíjejí a co nastává poté, když vylezou na povrch. "Když zapracuju ty vědecké informace do písně, všimne si toho širší obecenstvo a víc lidí pochopí, jak 'cool' a důležitý je hmyz v našich každodenních životech," řekl entomolog Andy Lima aka rapper MC Bug-Z deníku Washington Post.

Není to jediný odraz cikád v americké kultuře. Bob Dylan v roce 1970 přebíral čestný doktorát na Princetonské univerzitě a v pozdější skladbě Den kobylek zmiňuje "chorus" hmyzu v pozadí. Nebyly to ovšem kobylky, ale právě sedmnáctileté cikády.

Stanice NPR si všimla, že spisovatelka Margaret Atwoodová je sice především autorka beletrie, ale také píše poezii a jednu z jejích básní inspirovaly právě cikády. A tak stanice Atwoodovou oslovila, aby báseň posluchačům sama přečetla.

Chutnají jako krevety a ořechy

Jessica Fancoová, profesorka oboru globální potravinářství a zemědělství na Univerzitě Johnse Hopkinse v Baltimoru, je přesvědčena, že Američané na východním pobřeží by měli využít rok cikád k obohacení a možná i zásadní změně svého jídelníčku. "Musíme začít hledat jiné možnosti zdroje proteinu," vybízí ke konzumaci cikád.

Nejchutnější a nejlépe stravitelné jsou podle ní v okamžiku, kdy jako larvy vylezou ze země. "To jsou ty správné k jídlu, protože ještě nemají křídla. Jsou opravdu dobré. Chutnají jako zemní krevety, trochu jako ořechy, tučné," popsala chuť pro rozhlasovou stanici NPR.

Cikády ve Washingtonu.
Cikády ve Washingtonu. | Foto: Reuters

Profesorka Fanzoová není v propagaci konzumace cikád osamocená, na webu Washington Post vyšla celá sbírka receptů. A velmi populární se stal se svým cikádovým menu i šéfkuchař washingtonského centra Ronald Reagan Building Xavier Deshayes, původem z Francie.

Propagace cikád jako nového zdroje potravin ale vyvolává i odmítavé reakce. "Pokud by měla být konzumace cikád pokusem o 'udržitelný rozvoj', tak to je slabý důvod. Místo toho, abychom ještě více zneužívali zvířata, je pro životní prostředí mnohem prospěšnější, když budeme živiny získávat z rostlin," napsala Michelle Kretzerová z americké organizace Lidé za etické zacházení se zvířaty (PETA) pro list Washington Post.

Cikády zasahují i do politiky

Mimořádný sedmnáctiletý cyklus, kdy se cikády pravidelně vracejí, je příležitostí k tomu zavzpomínat, co se od posledně změnilo.

"Když se naposledy objevily cikády Brood X, Řecko se připravovalo na olympijské hry, Barack Obama byl čerstvým senátorem za stát Illinois a prezident George Bush obhajoval Bílý dům," připomněl jeden z těchto textů rok 2004.

Bushovým soupeřem v prezidentských volbách byl tenkrát demokratický senátor John Kerry. Vedení Republikánské strany využilo výskyt cikád v jednom ze svých předvolebních spotů, když vývoj larvy v brouka přirovnalo ke Kerryho údajné proměnlivosti v názorech.

"Stejně jako cikáda i John Kerry by se rád vysvlékl ze své senátorské kariéry a přeměnil se ve fiskálního konzervativce," říkal spot. A pokračoval: "Když se cikády objeví, dělají spoustu randálu, ale pak na sebe vezmou svoji původní podobu a zase zmizí."

Velmi podobně přitom cikády využil už v roce 1987 republikánský prezident Ronald Reagan, když kritizoval Demokratickou stranu za její snahu zvýšit federální rozpočtové výdaje. "Cikády se objevují cyklicky. Jejich larvy jsou pohřbeny v podzemí a objeví se jen jednou za 17 let. Jsou to velké, podivné, létající věci, vydávají hlasitý, skřípavý zvuk, který rezonuje vlhkým washingtonským vzduchem," říkal Reagan ve svém projevu.

Následně uštědřil demokratům úder. "Obávám se, že stejně jako cikády, tak i velcí utráceči teď sázejí na to, že přehluší Kongres. Ale pošleme ty cikády v Kongresu zpět do podzemí," vzkázal Reagan demokratům.

Prezidentské projevy za doprovodu cikád

Když v roce 1902 přednášel prezident Theodore Roosevelt na Arlingtonském hřbitově slavnostní projev u příležitosti Dne obětí války, bylo to s mohutnou kulisou tehdejšího chóru cikád a podle amerického historika Edmonda Morrise to některá média využila k ataku na prezidenta.

"Neviditelný hlas sedmnáctiletých cikád zvučel jako kontrapunkt jeho politiky," uvedl Morris pro Washington Post. O dva a půl roku později, ve volbách 1904, ale Roosevelt úřad obhájil.

Když před dvěma týdny současný prezident Joe Biden mluvil taktéž v Den obětí války na Arlingtonském hřbitově, byl v televizním přenosu opět slyšet cvrčivý chorál cikád. A i Bidena čeká, v roce 2024, obhajoba prezidentského úřadu.

S cikádami se vrátili i Přátelé

Víte, co dalšího se stalo při posledním narození Brood X v roce 2004? Jakýsi Mark Zuckerberg spustil Facebook. Herec Ben Affleck a zpěvačka Jennifer Lopezová, kteří se letos podle bulváru dali znovu dohromady, se tehdy právě rozešli.

NASA dopravila na Mars průzkumné moduly Spirit a Opportunity. A poslední epizodou tehdy za zvuku cikád skončil jeden populární televizní sitcom. Na závěrečný díl seriálu Přátelé se dívalo 50 milionů lidí.

Teď jsou Přátelé zpět, jen starší o sedmnáctiletý cyklus cikád Brood X. Jejich nové larvy už za několik dní až týdnů zalezou pod zem a Washington ztichne.

 

Právě se děje

před 1 hodinou

Německá armáda má prvního rabína za více než 100 let

V německé armádě bude po více než 100 letech sloužit vojenský rabín. Zsolt Balla, narozený v Maďarsku, byl do funkce uveden v synagoze v Lipsku. Podle agentury DPA v bundeswehru, který má na 180 000 příslušníků, působí zhruba 300 židů.

Německá vláda v roce 2019 schválila návrh Ústřední rady Židů v Německu na obnovení funkce náboženských poradců pro židy sloužící v ozbrojených silách. "Po desítky let to bylo nemyslitelné a stále to nelze brát jako samozřejmost," řekl šéf hlavní židovské organizace Josef Schuster. "Proto dnes máme všechny důvody být šťastní a vděční," dodal Schuster.

Za 1. světové války za Německo bojovalo mnoho židů a v jeho armádě vykonávaly pastorační službu desítky rabínů. Poté, co se v roce 1933 ujal moci Adolf Hitler, nacisté Židy vyloučili ze všech sfér veřejného života a později jich miliony vyvraždili.

Podle Schustera bude Balla zárukou, že židovští vojáci budou moci v armádě sloužit v souladu se svými náboženskými pravidly a že budou učit i nežidovské vojáky o židovských tradicích a svátcích, což má napomoci při odbourávání předsudků.

Dvaačtyřicetiletý rabín Balla, který byl vysvěcen v roce 2009, řekl, že pociťuje "neuvěřitelný vděk za to, že smí žít v zemi, která se vyrovnává se svou minulostí, ale také se rozhodla jít vpřed a aktivně měnit svět k lepšímu".

Židé tvoří v německé armádě malou menšinu. Zhruba polovina vojáků se hlásí ke křesťanství a muslimů je v bundeswehru přibližně 3000. Dosud v bundeswehru sloužili pouze katoličtí a luteránští kaplani a v plánu je zavedení náboženského poradenství i pro muslimy.

před 2 hodinami

Benátky pokutují neuctivé turisty, Češi se ve městě proháněli na kole

Italské Benátky se potýkají s neotesanými turisty, kteří porušují takzvané "urbánní dekorum", tedy pravidla slušného chování v historickém městě. 

Francouzský turista si vysloužil pokutu ve výši 150 eur (zhruba 3835 korun) za to, že na hlavním benátském kanále provozoval takzvaný paddleboarding, tedy jízdu na prkně vestoje s pádlem. Uvedla to dnes místní policie, která se zaměřuje i na dodržování pravidel slušného chování ve městě na laguně a provedla zátah proti "neuctivým" návštěvníkům. Ti se do starobylých Benátek opět vrací ve větším množství po posledním proticovidovém lockdownu.

Policie zmínila i další příklady pokleslého chování turistů, včetně případu dvou Čechů, kteří dostali pokutu ve výši 100 eur každý. Jeden z nich se projížděl po náměstíčku Campiello Selvatico na kole, druhý se proháněl před historickým palácem Palazzo Cavalli na elektrickém skútru.

Dvě Němky podle policie musely zaplatit pokutu v úhrnné výši 250 eur za to, že se slunily v bikinách u kostela San Stae, což policie označila za další příklad "degradace" města. Tři turisté z Bangladéše pak dostali každý pokutu 50 eur za to, že po historickém mostě Ponte della Costituzione hrkali s cestovními kufry na kolečkách.

Další zprávy