


Města, která dříve patřila k motorům německé ekonomiky, dnes řeší obří dluhy, stále vyšší sociální výdaje a nedostatek peněz na běžný provoz. Radnice varují, že bez pomoci Berlína a spolkových zemí nebudou schopné problémy vyřešit.

Oblast Porúří kdysi představovala srdce německého průmyslu. Zdejší doly a hutě vyráběly uhlí a ocel, bez kterých by se neobešel německý poválečný hospodářský zázrak.
Dnes je ale obraz regionu úplně jiný. Dobře placená průmyslová místa zmizela, daňové příjmy stagnují a stále větší část rozpočtů měst spolykají sociální výdaje.
Podle posledního finančního reportu pro Porúří skončily tamní obce v roce 2024 s rekordním společným schodkem 1,38 miliardy eur. Autoři zprávy varují, že města už vyčerpala možnosti, jak rozpočty vyrovnávat škrty a úsporami, a mimo jiné hrozí, že bez státního a federálního zásahu obyvatelé začnou „hledat řešení u politických extrémů, které slibují jednoduchou záchranu“.
Jedním z příkladů, které se v německých médiích objevují, je půlmilionové město Duisburg, kde ještě nedávno situace vypadala vcelku příznivě. Po letech přísného rozpočtového dohledu se mu podařilo staré dluhy částečně snížit.
Loni ale město skončilo se schodkem přes 130 milionů eur. Letos očekává dalších 280 milionů a vedení radnice přiznává, že se bez razantních škrtů neobejde, uvedl web veřejnoprávní stanice WDR. Důvodem jsou podle radnice sociální výdaje a především rostoucí náklady na péči o děti a mládež a na dlouhodobou péči o seniory.
Město tak například oznámilo plán snížit během příštích deseti let počet zaměstnanců městské správy téměř o tisíc pracovních míst.
Starosta města Sören Link odpovědnost za současnou situaci přisuzuje vládám spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko, kam Porúří spadá, i spolkové vládě v Berlíně. „Nechali obce na holičkách. Právě proto teď musíme za těch nejtěžších podmínek sestavit odpovědný rozpočet,“ prohlásil Link pro WDR.
Ještě horší pověst má Gelsenkirchen s více než čtvrt milionem obyvatel. Dříve byl jedním z center těžby uhlí, ale dnes patří mezi ekonomicky nejslabší města v Německu. V médiích ho často dávají za symbol nepovedené proměny bývalých uhelných metropolí.
Ekonomické problémy se zde projevují nejen ve veřejných financích, ale i v životní úrovni obyvatel. Podle statistik zadluženosti domácností má Gelsenkirchen jednu z nejvyšších mír předlužení obyvatel v celém Německu – přes 17 procent dospělých obyvatel.
Celkově pak žije v Porúří na ploše menší než Středočeský kraj přes pět milionů lidí a předlužených jich je 529 tisíc, uvedl koncem loňského roku server Die Welt.
Stav, kdy dlužník dluží více věřitelům a souhrn jeho dluhů přesahuje celkovou hodnotu jeho majetku.
Samotné město Gelsenkirchen se potýká s kombinací problémů, který je pro Porúří typický: nižšími příjmy, vyšší nezaměstnaností, menším počtem dobře placených pracovních míst a vysokými sociálními náklady.
Podobný vývoj se odehrál i v dvousettisícovém městě Oberhausen. To začalo upadat v 70. letech spolu s německým těžkým průmyslem. Levnější konkurence ze zahraničí, pokles poptávky a nadbytečná výrobní kapacita vedly k uzavírání továren.
„Jsme v opravdu zoufalé situaci,“ řekl serveru starosta Oberhausenu Thorsten Berg. Problém podle něj není jen v hospodaření samotného města. Obce v Německu totiž musí financovat stále více povinností, které jim ukládá stát nebo spolková země.
Jde například o pomoc lidem se zdravotním postižením, příspěvky na bydlení nebo péči o děti a seniory. V Oberhausenu už dnes polovina všech výdajů míří na sociální oblast. „Obce mají povinnost tyto služby poskytovat, ale nedostávají na ně dostatek peněz. To je chyba celého systému,“ tvrdí Berg.
Do konce roku 2025 nahromadilo město dluh ve výši dvou miliard eur. Pomoc vlády Severního Porýní-Vestfálska jej sice snížila na zhruba 800 milionů eur, město ale dál musí šetřit a v letošním rozpočtu chybí kolem 100 milionů eur. Město patří mezi nejzadluženější v Německu, píše server Deutsche Welle.
„Nemáme žádné rezervy. Nemáme investice, které bychom mohli prodat. Nemáme majetek, který bychom mohli zpeněžit. Šetříme už 40 let. Prodali jsme všechno, co šlo. Nic nám nezbylo,“ popsal serveru zoufalou situaci finanční radní města Apostolos Tsalastras.
Německý systém financování obcí stojí především na příjmech z podnikových daní, daní z nemovitostí a podílu na dani z příjmu. Jenže hospodářská stagnace, která Německo trápí posledních několik let, znamená ještě méně peněz i pro radnice.
V kombinaci s rostoucími sociálními náklady je to pro zemi, která byla desítky let symbolem ekonomické síly Evropy, nepříjemný signál, píší německá média.



Dva tankery emirátské státní ropné společnosti ADNOC se v pátek staly cílem útoku, když proplouvaly Hormuzským průlivem. Podle emirátské agentury WAM to firma uvedla s tím, že při incidentu nebyl nikdo zraněn a situace je nyní pod kontrolou. Ministerstvo zahraničí Spojených arabských emirátů v prohlášení zveřejněném na síti X z útoku obvinilo Írán.



V Londýně v pátek nalezli tělo 41letého Jasona Ardaye, který minulý týden opustil profesorský post na Cambridgeské univerzitě kvůli obvinění z plagiátorství částí své disertace. S odvoláním na britská média to napsala agentura AFP.



Plavec Miroslav Knedla se stal v Paříži mistrem Evropy v závodě na 50 metrů znak a slaví životní úspěch. Časem 24,11 vylepšil o osm setin svůj český rekord z rozplaveb a napodobil Barboru Seemanovou, která ve čtvrtek ovládla kraulařskou dvoustovku.



Karsten Warholm získal v Birminghamu čtvrtý evropský titul v řadě na 400 metrů překážek a časem 46,63 překonal rekord šampionátu. Nadia Battoclettiová obhájila zlato na 10 000 metrů a jako první žena podruhé za sebou ovládla na ME obě vytrvalecké tratě.



Když ukrajinská zpravodajská služba nedávno rozebrala nejnovější ruskou střelu S-71M, našla uvnitř čip od americké firmy Nvidia. Součástka, která v Americe pohání civilní roboty a drony, nyní pomáhá ruským zbraním vyhledávat a ničit ukrajinské cíle.