Majitel nazval svoji provozovnu "Hitler´s Cross". Stěny podniku vyzdobil fotografiemi führera a dalšími předměty připomínajícími éru nacistického režimu v Německu.
Hned nad vchodem visel obrovský portrét Adolfa Hitlera.
Vše však vydrželo jen týden. Protesty Izraele, indických Židů a dalších institucí dnes vedly majitele k tomu, že slovo Hitler v názvu umístěném na budově překryl bílou plachtou a portrét od vchodu zmizel.
Židé a Izrael protestují
Na restauraci upozornili příslušníci nepočetné židovské komunity v Indii a izraelské velvyslanectví protestovalo.
"Doufám, že indické úřady nedopustí, aby bylo jméno masového vraha jakýmkoliv způsobem rehabilitováno," uvedl izraelský konzul v Mumbai (novější název pro Bombai) Daniel Zohar. Indická židovská federace chce na majitele restaurace podat trestní oznámení.
Propagace Hitlera ani popírání holocaustu v Indii nejsou klasifikovány jako trestný čin.
Podle indického tisku majitel podniku tvrdí, že se chtěl odlišit od tisíců jiných restaurací v největším indickém městě, považovaném za ekonomické a finanční srdce země.
"Chceme být jiní. Toto je cesta, jak se zapsat do povědomí lidí," říká majitel Punit Shablok. "Nepopularizujeme Hitlera. Jen dáváme najevo, že jsme jiní než ostatní, stejně jako on byl jiný než ostatní," řekl majitel agentuře Reuters.
Přibudou další restaurace
Měnit název podniku Shablok nehodlá a naopak oznámil, že chce vybudovat celou síť těchto restaurací. V říjnu hodlá otevřít v Mumbai další dvě. Teď však není jasné, zda své dřívější plány nebude přece jen revidovat.
"Tohle přece není o válkách a zabíjení. Tohle místo je pro to, aby tu lidé relaxovali a užili si dobré jídlo," říká manažerka Fatima Kabbaniová.
Na slavnostní otevření restaurace minulý týden dorazili i známí filmoví herci a bývalí i současní starostové některých městských čtvrtí v Mumbai.
