Paříž - Bulvární magazín Closer poškodil právo herečky Julie Gayetové na soukromí, rozhodl francouzský soud.
Za otištění snímků, které letos v lednu odhalily její vztah s prezidentem Francoisem Hollandem, jí má zaplatit odškodné 15 000 eur.
Soudní verdikt navíc musí otisknout na první stránce.
Veřejný zájem? Jen zvědavost
Vedení týdeníku se bránilo tím, že šlo o veřejný zájem, což ovšem hereččin advokát Jean Enocchu zpochybnil.
"Cílem tohoto článku ... byla zvědavost, voyeurismus," prohlásil podle ČTK začátkem března.
A dodal, že 41letou Gayetovou fotografové od publikace článku "pronásledují jako lovnou zvěř".
Právnička časopisu Delphine Pandoová prohlásila, že článek se nezaměřoval na herečku, ale na Hollanda, který "reprezentuje Francii ve světě a je šéfem ozbrojených sil".
"Existují důvody pro to, abychom věděli o jeho přesunech ve dne i v noci," tvrdila. Soudce jí ale nedal za pravdu.
Magazín byl už začátkem března potrestán odškodným 12 000 eur, které na něm pro změnu vysoudila někdejší Hollandova partnerka Valérie Trierweilerová.
Život v ústraní
Gayetová se od propuknutí skandálu objevuje jen zřídka na veřejnosti.
Zúčastnila se jen nedávného předávání francouzských filmových cen, Césarů. Byla nominována v kategorii herecký výkon ve vedlejší roli, ale nevyhrála.
Hollande po zveřejnění snímků oficiálně koncem ledna oznámil svůj rozchod s dosavadní životní partnerkou Valérií Trierweilerovou, se kterou byl oficiálně od roku 2007.
Od ledna se objevuje na veřejnosti sám a povaha jeho vztahu s Gayetovou není známa.
Vzpomínky na Kate
Pro Closer nejde o první obdobné potíže. Celosvětově známým se stal na podzim 2012 poté, co otiskl snímky polonahé Kate Middleton, manželky britského prince Williama.
Byť se jeho vydavatel - italská společnost Mondadori patřící Silviu Berlusconimu - bránil tím, že na snímcích není nic šokujícího, musel je stáhnout.
Francouzská prokuratura navíc posléze zahájila "formální vyšetřování" nejen ředitele vydavatelství Ernesta Mauriho, ale i dvou fotografů, kteří vévodkyni z Cambridge špehovali.
