Sheffield (Velká Británie) - Předměstí severoanglického Sheffieldu zažívá velký příliv slovenských Romů, což tam vyvolává napětí.

Romové říkají, že v Británii chtějí dát svým dětem šanci na lepší život, ale kvůli nepořádku, hluku a gangům mladých lidí a se místo toho dostávají do střetů s ostatními obyvateli.

Na svém webu to uvedl britský deník The Guardian.

Nespokojenost s Romy v předměstí Page Hall vedla k vytvoření sdružení místních obyvatel, které monitoruje chování slovenských přistěhovalců a snaží se situaci zklidnit. Podle sdružení lze situaci přirovnat k sudu se střelným prachem, který hrozí explozí. Sdružení odmítá označení domobrana.

"Jsme jen skupina obyčejných místních lidí, kteří nemají rádi, když je někdo zastrašuje v jejich vlastním bydlišti. Snažíme se jen vysvětlovat nově příchozím, jak zde funguje život," řekl čtyřiašedesátiletý Barrie Rees, který si při obchůzce městem zapisoval postřehy z chování slovenských Romů.

The Guardian zmínil i zprávu bulvárního listu The Daily Express, podle níž majiteli jednoho místního obchodu chtěli romští teenageři za 250 liber (8100 korun) prodat dítě. Policie zdůraznila, že důkladně prověřila spekulace o prodeji dítěte, ale nenašla žádné důkazy o zmizení nějakého dítěte v oblasti Page Hall. Podle policejního mluvčího mohlo jít o "ubohý žert".

Policie: Zločinnost nijak výrazně nestoupla

Místní policie podle The Guardian také uvedla, že sice nemá k dispozici přesná čísla o zločinnosti v Page Hall, ale že se jí nezdá, že by zločinnost nějak výrazně stoupla od začátku příchodu většího počtu slovenských Romů před třemi lety.

Úřady odhadují, že ve městě žije kolem patnácti set východoevropských Romů, z nichž asi třetina je v malé čtvrti Page Hall. Jistý místní slovenský Rom ale podle listu hovoří o vyšších počtech. Domnívá se, že ve městě žije mezi šesti a devíti sty početných romských rodin, z nichž většina pobývá v Page Hall.

Místní obyvatelé podle The Guardianu uvítali, že úřady se jejich problémy začaly v posledních dnech zabývat. Je prý cítit i větší přítomnost policie.

Najít společnou řeč

Britský vicepremiér Nick Clegg ve čtvrtek vyzval romské přistěhovalce, aby brali ohled na britský způsob života. V rozhlasovém rozhovoru ale zdůraznil, že nejlepší cestou k řešení sporů je "spolu vzájemně mluvit". Stejně tak podle něj Británie musí zůstat otevřenou zemí.

Jeho výroky následovaly po výrocích bývalého ministra vnitra Davida Blunketta, který varoval, že bez lepší integrace Romů hrozí v některých oblastech násilné nepokoje.

Liberální demokrat Clegg i labourista Blunkett konkrétně hovořili o čtvrti Page Hall v Sheffieldu, který oba zastupují jako poslanci v parlamentu. V Page Hall se usazují Romové ze Slovenska a podle Blunketta se někteří chovají, jako by žili "v zanedbané vesnici nebo v lese".

Otevřít hranice novým členským zemím? Chyba...

Bývalý labouristický ministr vnitra Jack Straw ve středu uvedl, že otevření Británie po roce 2004 bez omezení občanům nových členských zemí EU, včetně Polska a Česka, byla "spektakulární chyba".

Podle něj vláda počítala s nejvýše třinácti tisíci novými imigranty ročně - přitom jich nakonec bylo přes dvě stě tisíc za rok.

Nové obavy britských obyvatel vyvolává skutečnost, že na začátku roku 2014 se Británie má bez omezení otevřít lidem z Bulharska a Rumunska.